I enjoy paid vacation after one year of service.
我一年后还享有带薪假期。
Why is it important to define goals for your year of service?
为何设定目标在你的服务年度是一件重要的事？
The average amount of vacation days are 9.4 after a year of service.
工龄满一年后，平均可休假9.4天。
Employees will get two weeks of severance pay for every year of service.
员工每工作一年就可以得到两周的遣散费。
First, you'll be getting a monthly salary, with one month paid vacation after one year of service.
首先你得到的是月薪，在服务一年后，有一个月的带薪假期。
What do you think is the reasonable maximum of annual leave entitlement when reaching the 9th year of service?
你认为当雇员服务满9年最高应享有多少天的年假才算合理？
Doing this work before your year of service begins will give you the maximum amount of time to achieve your goals.
在你开始服务年度之前完成这项工作，将会使您有最充裕的时间来达成您的目标。
This consensus approach will guarantee a year of service that has clear, known goals and the means to achieve them.
赢得了全体一致的同意之后，会确保一年的服务有众所皆知的确定目标，而这也是达成目标的方法。
Are you satisfied with the Employment Ordinance on the maximum of annual leave entitlement when reaching the 9th year of service?
你是否满意雇佣条例订定在雇员服务满9年可享有的最高年假日数？
Mr Zapatero refuses "to cheapen the firing" of the two-thirds of the workforce on permanent contracts, who must be paid 45 days for each year of service if they are laid off.
萨帕特罗首相拒绝降低对三分之二的终身合同制工人的补偿，原本规定这些工人被解雇后将会得到每个工龄45天的工资补偿。
The US Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.
美国邮政总局今天宣布，由于收入下降，总局正在考虑在明年关闭大约3700家邮局。
The service was only launched this year, but by the end of September 650,000 jams had been chosen.
这项服务今年才推出，但到9月底，已经有65万个果酱被选中。
For now, to develop the service industry and to solve the imbalance between environment and society have become the main issues of the twelfth five-year-plan in China.
目前，发展服务业，解决环境与社会的不平衡，已成为中国“十二五”规划的主要问题。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
从在非洲两年的医疗援助回来后，李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
Facing an $8.3 billion budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.
面对今年83亿美元的预算赤字，关闭邮局这一做法是邮政总局为精简开支所提出的若干建议中的一条。
If your messaging network is small, you might be wondering how to anticipate which classes of service you will need a year from now.
如果您的消息网络非常小，您可能想知道如何预测从现在开始的一年内将需要哪些分类服务。
Brown was later sentenced to five years' probation, a year of domestic violence counselling and six months 'community service.
布朗之后被判五年缓刑，一年的有关家庭暴力的心理咨询服务以及六个月的社区服务。
I had to service a lot of debts last year.
去年我不得不为债务支付大量的利息。
A group of large dealers plans to start offering such a service later this year through the Chicago-based Clearing Corporation.
一些大的经销商计划今年下半年通过总部设在芝加哥的结算公司来提供此项服务“。”
Toyota says the first of them could be in service next year, and their descendants could be working on the moon by 2020.
丰田宣布第一个机器人明年即可服役，并且到2020年它们的后代能在月球上工作。
A purge last year of the customs service, now run by better-trained staff, is part of the reason.
去年的海关净化就是税收增长的部分原因，目前海关由受到更好训练的职员管理。
For members of our military, it's been a year of sacrifice, and service far from home.
对于军人来说，过去的一年是奉献的一年，是远离家乡奋战的一年。
Because of its advanced administration and good service, it hosts many quests and tourists of home and abroad every year.
由于它的先进管理和周到服务，每年它要招待许多来自海内外的游客。
Because of its advanced administration and good service, it hosts many quests and tourists of home and abroad every year.
由于它的先进管理和周到服务，每年它要招待许多来自海内外的游客。
应用推荐