Thee calendar event of the year approaches!
一年中的日历事件！
The number of new workers this year approaches to three thousand.
今年新工人的人数近三千人。
The Chinese New Year approaches. We imagine that it is reflection time for all Chinese People.
中国人的新年正要来临，我们能想像到那时会是所有中国人的一番新景象。
As a New Year approaches, it is customary for journalists to make predictions about the future.
每到年底，按照惯例，媒体都会预测未来。
As Chinese lunar New Year approaches, going back home to stay with family members becomes the recurring and eternal theme of the festival.
随着春节脚步的临近，返乡和家人团聚也成了这个节日恒久不变的主题。
As the Chinese New year approaches, Teens hopes that all our readers work as hard as this year's animal often does - or at least as it is traditionally believed to.
中国农历新年将至，我们希望年轻读者工作要像今年的动物牛一样的努力，至少传统上是这样认为的。
For example, a 2009 analysis by the Electric Power research Institute (EPRI), the industry's research arm, looked at how much various approaches would contribute to carbon reduction by the year 2030.
比如，电能工业智库“电力研究中心”(EPRI)在2009年针对各类途径对2030年前碳减目标排贡献率做了一个分析。
As Valentine's day approaches, lovers everywhere are preparing for the most romantic day of the year.
随着情人节的临近，各地的恋人们在为这一年之中最为浪漫的一天而忙碌做着准备。
This year we will be encouraging employees to come up with environmentally sound approaches to what we do.
今年我们将鼓励员工对于我们的所作所为提出对环境有益的意见。
EVERY year, as bonfire night approaches, Britons are warned about the dangers of fireworks and accidental conflagrations.
每年篝火之夜临近时，英国人都会被告知对烟花爆竹和意外大火提高警惕。
The approaches are not identical: rather than targeting a specific interest rate (the yield on ten-year Treasury bonds, say), the Fed has announced the total amount of bonds it intends to buy.
方法却不相同：不是目标化某一特定利率(比如说10年期国债收益率)，美联储而是公布其购买长期国债的总金额。
And though gas prices generally rise as the summer approaches and more people take to the road, don't expect the kind of rapid hikes seen last year, said publisher Trilby Lundberg.
尽管油价通常会随着夏季的到来和更多的人们出行而增加，但不要期望看到去年那样的快速上涨，发布人TrilbyLundberg说道。
Rather than doing the same things, year after year, Santa likes to mix things up and try new ideas and new approaches.
圣诞老人不会年复一年地做同样的事情，他喜欢把东西混在一起，然后下尝试新的点子和方法。
Before the holiday approaches, people commonly practice some form of spring cleaning to rid their homes of huiqi, or "inauspicious breaths", collected in the previous year.
随着节日的临近，人们一般会进行某种形式的春季大扫除，以消除上一年聚集在家中的“晦气”或不吉利的气息。
In developing the budget for the next year, which one of the following approaches would produce the greatest amount of positive motivation and goal congruence?
在编制下一年度的预算过程中，下列哪一个方法会带来大限度的正面激励和目标相容（各部门的目标与企业总体目标趋于一致）？
This year the 15th ultra strong typhoon "wild rose" threatening, approaches gradually to the Fujian and Zhejiang coast area.
今年第15号超强台风“蔷薇”来势汹汹，逐渐向闽浙沿海一带逼近。
This interest will only increase as the Hispanic population of the US approaches 50 million by the year 2015.
这种“兴趣”只会增加，在美国到2015年，西班牙裔人口接近5000万。
The net profit margin approaches 39 percent as compared to 28 percent in corresponding Fiscal Year.
净边际利润的办法39个百分点相比，到28 %，在相应的会计年度。
This paper comprehensively introduces energy-saving situation of Martinfurnace at WISC from the seventh five year native planning and meanwhile discusses the approaches to save energy for Martin…
本文综合介绍了武钢平炉＂七五＂以来的节能情况，同时对平炉节能的途径进行了探讨。
Each year brought new challenges, which resulted in various approaches to the initial conditioning, introduction, and maintenance of whale sharks within the exhibit.
每年都有新的挑战，因此每次展览都有不同的方式护理、引进和饲养鲸鲨的方法。
Postmodern psychology, positive psychology and evolutionary psychology are three new research approaches emerged in western psychology in recent year.
当代西方心理学界先后出现了后现代心理学、积极心理学和进化心理学等新的研究取向。
As the year of the tiger approaches, sales of tiger themed gold and silver products are proving to be unstoppable themselves.
虎年将近，虎年主题金银商品销量一路走高，势不可挡。
The Dane immediately highlighted the 17-year-old pair as 'must haves' for Chelsea's academy - but they have been snubbed after making approaches.
丹麦人阿内森的切尔西青训营立刻向这一对17岁的荷兰双子星发出了邀请，但是他们拒绝了邀请。
The Dane immediately highlighted the 17-year-old pair as 'must haves' for Chelsea's academy - but they have been snubbed after making approaches.
丹麦人阿内森的切尔西青训营立刻向这一对17岁的荷兰双子星发出了邀请，但是他们拒绝了邀请。
应用推荐