Without a crystal ball, it's impossible to say where we'll be next year.
不用水晶球预卜未来，我们说不准明年处境如何呀。
For example, we have Quartz crystal clocks and watches accurate to within one minute a year.
例如，我们使用的每年误差不超过1分钟的石英水晶钟表和手表。
I pass the deodorant - I use a deodorant crystal that lasts me more than a year.
我越过除臭剂——我用可以保持超过一年的除臭晶体。
According to the Michigan study, the share of 18-year-olds who believe that using crystal meth even once or twice carries a great risk has risen every year since 2003.
密歇根大学的研究显示，2003年以来18岁上下的这一群体中有越来越多的青少年认为即使仅吸食了一两次冰毒也是有巨大成瘾危险的。
Hugh Hefner, 84, and his 24-year-old girlfriend Crystal Harris are engaged.
84岁的休·赫夫和他24岁的女友克里斯托·哈里斯订婚了。
In a message through Twitter on Christmas Day, Hefner said he had given his 24-year-old girlfriend, model Crystal Harris, an engagement ring.
在圣诞节当天，休在其Twitter 账号上声称：已经向他的24岁女友，也就是名模克里斯泰.哈里斯，赠送了订婚戒指。
Kathy: Oh, a lovely crystal goat! I was born in the year of the goat. It's great!
凯西：噢，一只可爱的水晶小羊，我是属羊的，真是太棒了！
So, we invite you to gaze into the crystal ball and predict how the year 2010 will bode for a complicated world.
让我们一起凝望代表未来的水晶球，一起预测2010年，这个错综复杂的世界将发生什么。
His aunt looked into her crystal ball and told me that I would take a long trip next year.
他婶婶瞧了瞧她的水晶球然后对我说，明年我将有一趟远行。(异化译法)。
In the new century, the bell rang again, I Juqi Bei, any thoughts crystal bells drifting quietly along with your side, deeply wish you a happy new Year!
在新世纪又一次响起的钟声里，我举起杯，任晶莹的思绪悄悄地伴随钟声飘向你身边，深深地祝福你春节快乐！
Next year, Crystal Cruises will begin an airborne version of one of its luxury ships: a customized Boeing 777 that ferries passengers on 14- or 28-day trips around the world.
明年，水晶邮轮公司（Crystal Cruises）将为它最豪华的邮轮线路开设一条航空版：游客可以乘坐公司定制的波音777飞机，在14天或28天内环游世界。
We propose developing a 25,000-seat athletics stadium at Crystal Palace for use by the sport 365 days a year - unlike the Olympic stadium which would only be available a few weeks a year.
我们计划在水晶宫修建一座25000座位的田径体育场，保证365天可用——而不是奥林匹克体育馆那样一年只能几周可用。
Crystal Stick Deodorant will last a minimum of one year with proper use.
水晶除臭止汗棒在正常条件下至少可以使用一年时间。
For the New Year, the noble and splendid crystal with neat and delicate lines as well as the brilliant light put on a perfect grand feast for the senses.
高贵灿烂的水晶凭借利落精致的线条和璀璨华丽的光芒，为这个新年上演了一场完美盛大的感官盛宴。
She holds a delicate rose in Light rose crystal and her skirt is engraved with the year of issue 2011.
天使的手上拿着一朵精巧别致的浅玫红色水晶玫瑰，而裙子则刻有发行年份2011。
Crystal River National Wildlife Refuge supports the largest concentration of manatees in a natural spring area, all year round.
水晶河国家野生生物保护团体，是全年努力的支援，让海牛集中在一个自然区域的团体。
Crystal River National Wildlife Refuge supports the largest concentration of manatees in a natural spring area, all year round.
水晶河国家野生生物保护团体，是全年努力的支援，让海牛集中在一个自然区域的团体。
应用推荐