Well, okay yeah maybe so, but dig deeper.
好吧，也许是对的，但再深挖一些。
Yeah, maybe it gives you a particular text in bold print, but it gives you the variant text in smaller print in a footnote.
是的，可能这本书里用黑体给出了某个文本，但同时用小些的字体给出了其它的版本，作为脚注。
Nana: Yeah, maybe there is a mysterious activity today.
对哦，或许今天有什么神秘活动？
Now we need to give you the... maybe we'll give... Yeah?
现在我们需要给你……可能会给你……好吧？
Adam: Oh, yeah, maybe I should ask them just to walk along the railings.
亚当：哦，是啊，也许我该让他们只沿着护栏走。
NA LI: Oh, yeah? Maybe because right now they don't have a lot of good China tennis player. If they grew up, they same like me.
是吗？也许是好的中国选手还不多吧。她们成长起来后，也会像我这样的。
CHARLES: Yeah, maybe you're right.
查尔斯：是，也许你是对的。
"Roses" would lead you to believe that, yeah, maybe.
“玫瑰roses”也许会让你相信这一点，是的，也许。
Jake: Maybe forty yards. I could kick the ball fifty yards. Yeah, but I hurt my shoulder and I can't play football anymore.
杰克：大约四十码。我可以踢五十码。嗯，但后来我的肩膀受伤了，现在已经不能再玩橄榄球了。
Yeah. Maybe we can minimize the square of a distance.
对了，我们可以最小化距离的平方。
Yeah. Maybe they're so exciting, I don't know.
也许他们是太兴奋了吧，我不清楚。
We are getting pretty far. Yeah, maybe we are.
我们扯得很远了，是的。
Yeah, , maybe you're right. How about this outfit?
是的，也许你是对的。这件套装怎么样? ?。
Will: Yeah, maybe that means you.
威尔：也许你就处于那种情况。
So maybe like after Chinese New Year's, prepare for these two tournaments. Yeah.
新年之后，我会准备这两个赛事。
Yeah, maybe that's the most exciting part.
是啊。或许这才是最令人兴奋的。
Yeah, maybe something for the summer.
对，也许夏天的衣服。
Yeah, maybe like a - a hormonal thing.
对，可能只是…激素什么的。
对，可能我就是这个意思！
Yeah, maybe enough to buy a new car, and then what?
也许够买辆新车，但接着呢？
Yeah, maybe the machine hasn't thought through all the angles.
是啊，也许机器没考虑周全。
Yeah, really glad to see you. Maybe next time I will call you?
是的，我也很高兴。也许下一次我可以打电话给你打电话？
If you don't feel a change in heart after a few months, then yeah... maybe it's not for you.
如果你几个月后没有上面感觉，那么，我说的吧，可能小提琴不适合你了。
Phil: : Kind of, yeah. I think we saved her. Maybe or maybe we condemned her. I'm not sure.
菲尔：可以这么说。我认为我们救了它，也许是我们强迫了它。我也不确定。
Yeah, maybe this is rich Internet era.
是啊，也许这就是丰富的互联网时代。
Olga: Yeah and visit us and maybe eat the food.
奥尔加：对，他们会回来看我们，可能还会吃我们准备的那些食物。
Yeah, but maybe average people like me, the first thing we care about is the story not the words.
但是像我这样的普通人，我们首先关心的会是情节，而不是台词。
Yeah, but maybe average people like me, the first thing we care about is the story not the words.
但是像我这样的普通人，我们首先关心的会是情节，而不是台词。
应用推荐