Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.
采矿活动已经完全扰乱了亚诺马米印第安人的传统生活方式。
According to contacted Yanomami, some uncontacted members of their tribe still exist. They call them the Moxateteu.
据亚诺玛米人介绍说，他们的部落中依然存在一些隐居者，这些人被称之为摩西亚特乌（Moxateteu）。
Near its remote rain forest source, a Yanomami girl looks out on a world little altered for hundreds of generations.
在偏远的热带雨林源头附近，一个亚诺·马米部落女孩面对着一个数百代几乎没有改变的世界。
Harder to repel are sporadic assaults by Brazilian gold miners, who in the summer of 1993 killed at least 16 Yanomami.
自从1993年夏天巴西金矿工人杀死至少16名亚诺玛米人开始，当地人越来越难以抵御这来自外来人的零星攻击。
Today about 95% of the Yanomami live deep within the Amazon forest as compared to the 5% who live along the major rivers.
今天大约有95%的雅诺马马住在亚马孙森林比较深的百分之五住沿线主要河流。
Today about 95% of the Yanomami live deep within the Amazon forest as compared to the 5% who live along the major rivers.
今天大约有95%的雅诺马马住在亚马孙森林比较深的百分之五住沿线主要河流。
应用推荐