And thus the first stage of our trip down the Yangzi River began.
就这样,我们开始了游长江的第一段行程。
After our meetings in Beijing he wanted to make a boat trip down the Yangzi River, which sounded great to me.
他想在北京的会议结束后,乘船游长江。我觉得这是个好主意。
When Chongqing answered, I introduced myself in Putonghua and stated our desire to book tickets on a boat from Chongqing down the Yangzi River.
听到重庆方面应答,我用普通话自我介绍,表示我们想要两张从重庆发船游长江的票。
Yu Wen, the author of poems Red-hot Mystery published by the Shanghai Literature and Art Publishing House, is a poetess born in the south of Yangzi River.
诗集《炙热的谜》(上海文艺出版社)的作者郁雯,是一个江南女子。
Used to be the bed of Yangzi River.
原本是古长江的河床。
The water of the part of Anqing of Yangzi River was monitored.
对长江安庆段进行水质监测。
One day rising upon the world, I would command the Yangzi river flowing backwards.
有朝一日龙抬头,我要长江水倒流。
The Yellow river valley and Yangzi river valley are the birthplaces of the Chinese civilisation.
黄河流域和长江流域是中华文明的重要发源地。
Design and analysis of the survey methods in the construction period of Yangzi River channel of Nanjing.
对南京长江过江通道工程施工阶段的测量方法进行了设计和分析。
RAIN along the middle and lower Yangzi River this week has helped alleviate the region's worst drought in 50 years.
这周在长江中下游沿线的降雨缓解了这一地区近50年来最恶劣的干旱灾害。
Nanjing Third Yangzi River Bridge is the first cable-stayed bridge in China of which the main tower is in the form of steel structure.
南京长江第三大桥是我国第一座主塔采用钢结构形式的斜拉桥。
This paper takes the Yangzi River delta as a case to verify the strength of FDI's acceleration for the transformation of Chinese two-oriental employment.
本文以长江三角洲地区为案例实证检验了FDI促进我国二元就业结构转型的力度。
The Yangzi River and the Yellow River are two longest river in China. The Yellow River valley and Yangzi river valley are the birthplaces of the Chinese civilisation.
长江黄河是中国最长的两条河流。黄河流域和长江流域是中华文明的重要发源地。
The residential thermal environment is worse in the mid and down reach of Yangzi River areas with hot summer and cold winter, especially that of the west direction in building.
我国长江中下游夏热冬冷地区居住热环境较差,其中西向热环境尤为恶劣。
The article thinks that the Baihaoxiang figures which were excavated in the tombs from Three Kingdoms to Jin dynasty in the valley of Yangzi river were the result of Buddhism's early spread.
长江流域各地三国至晋墓中出土的白毫相俑是佛教在该地区早期传播的产物。
The seasonal changes of AOT are obviously in south Xinjiang Basin and middle-west region of Inner Mongolia, but not obviously in Sichuan Basin and the lower reaches of Yangzi river and Yellow river.
南疆盆地和内蒙古中东部地区AOT值随季节变化明显,而四川盆地、长江黄河下游地区AOT值没有明显的季节变化。
The seasonal changes of AOT are obviously in south Xinjiang Basin and middle-west region of Inner Mongolia, but not obviously in Sichuan Basin and the lower reaches of Yangzi river and Yellow river.
南疆盆地和内蒙古中东部地区AOT值随季节变化明显,而四川盆地、长江黄河下游地区AOT值没有明显的季节变化。
应用推荐