Of course not, Yael. I'm a man!
当然没有啦，叶。我可是个男人！
我的车子太笨了，D。
Yael: Hey Don, what're you reading?
你好，你正在看什么书？
So, Yael, how did the blind date go?
那么，雅尔，你的盲目约会(初次约会)怎样啊？
Yael, we know global warming is bad, right?
雅尔罗，我们都知道全球变暖是很遭糕的，是吧？
D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.
只要你把烟掐掉，我乐意效劳。
Such is the approach of David Miller and Yael Tamir.
这是大卫·米勒和耶勒·塔米尔的途径。
On this Moment of Science Don and Yael talk about ways we date.
在今天的科学时刻也和y谈论方面我们的日期。
Yael: Well, focus, is soon Don get here? We can begin the program.
唐什么时候来啊？我们好开始节目。
Don takes the devil's advocate position and discusses this with Yael.
唐作为反方与叶讨论这个问题。
The previous show Don and Yael discussed communication from other worlds.
上期节目中丹和耶尔讨论了与其他星期交流的问题。
In this Moment of Science Don tells Yael about another weight loss program.
在今天的科学时刻不要告诉y关于另一个减肥计划。
In science it's different, as Yael and Don discuss in this Moment of science.
而这在科学界则不同。这是叶和唐接下来要在《科学时刻》里讨论的。
Yael: We're here on this chilly winter night gazing up at a luminous full moon.
叶：我们现在在这寒冷的冬天的晚上在一个发光望满月。
In this Moment of Science Don and yael discuss one explanation for this behavior.
今日的科学时刻，东和y将谈论如何解释这种行为。
In this Moment of Science yael explains to Don why our eyes get puffy when we cry.
今日科学时刻叶将向大家解释为什么哭的时候眼睛会浮肿。
Don is anticipating a career in comedy, but Yael pretty well quashes his ambition.
唐一直很想参与有关喜剧的工作。但是叶漂亮地粉碎了他的雄心壮志。
Yael: You know how they say you should never go grocery shopping when you're hungry?
你知道为什么大家多说在你饿的时候千万不要去食品店？
I don't need help, yael. All this sniffling, sneezing, and coughing are doing the work for me.
叶，我不需要帮助。所有这些留鼻涕，打喷嚏和咳嗽的症状都对我有益。
Yael, I'm going to take some vacation time so I can visit Chicago before it sinks and disappears.
我的假期就要到了，终于有时间可以在芝加哥下沉消失前游览一番了。
Yael has a significant experience with guiding agile implementation processes in the industry and academia.
Yael在工业和学术中敏捷实现的过程方面有着非常丰富的经验。
Okay, Yael, so suppose one day scientists pick up a transmission they think is generated by aliens. Now what?
好的，耶尔，那么假设有一天科学家收到了外星人发射的信号，我们要怎么办？
Is being an optimist really good for you? That's the question Don and Yael discuss on this Moment of Science.
是乐观的人真的很好，你呢？这个问题是没有和y讨论的这个时刻的科学。
But as Don and Yael discuss in this Moment of Science, a world without them might not be as nice as we might think.
但正如丹和耶尔在科学一刻里所讨论的，没有昆虫的世界并没有我们想象中般美好。
Does drinking an alcoholic beverage make you warmer? That's the question Yael and Don discuss on this Moment of Science.
喝酒精饮料会使你热起来吗？这个问题是叶和唐在这个科学时间里要讨论的。
Not getting enough sleep can affect you in more ways than you might expect, as Yael and Don discuss in this Moment of Science.
没有足够的睡眠可能会比你想象中影响你更多方面。这是叶和唐在今次的《科学时刻》里要讨论的话题。
Well, yael, the average weight difference between women and men is one reason why women tend to get intoxicated faster, but there's more.
从常理上讲，男性一般都会比女性更能喝酒。 女性不仅容易喝醉，而且酒后反应很强烈，恶心呕吐，头疼，等等。不过你知道为什么会这样吗？
Lot's of people want to live longer, and in this Moment of Science Don and Yael discuss some research that gives new insights into longevity.
很多人希望长寿，现在科学家们正在讨论那些对长寿有更新认识的研究。
Jewelry from the collection "Snapshot" created by Israel design studio Yael + Tal features miniature figures resting or leaning on benches or swings.
由以色列耶尔·塔尔设计工作室的“快照”系列首饰的点睛之笔为倚在长椅上或是秋千上休息的微缩人像。
Jewelry from the collection "Snapshot" created by Israel design studio Yael + Tal features miniature figures resting or leaning on benches or swings.
由以色列耶尔·塔尔设计工作室的“快照”系列首饰的点睛之笔为倚在长椅上或是秋千上休息的微缩人像。
应用推荐