For instance, Xue said he never expected to face so many thorny issues involving his visa, tax, medical treatment and cultural taboos.
例如，薛锐说他从没预料到会遇到这么多棘手的事情，包括签证，税金，医疗和文化禁忌。
In the case, Mr. Xue argued that such information is widely traded and available in the global oil industry and that he didn't know it was secret in China.
在此案中，薛锋称此类信息在全球石油行业中的交易范围很广，且易于获得，并且他不知道这在中国算是秘密。
After the game we (reporter) learnt that the action he made was actually proposing to Xue Shen.
在比赛之后，记者们了解到他其实是要向申雪求婚。
One day, Xue Tan planned to leave his teacher for home. His teacher knew he was leaving and did not urge him to stay.
一天，薛谭打算离开老师回家。老师知道他要走，就没有挽留他。
Before learning all that Qin had to teach him, Xue claimed that he had mastered all of Qin's skills and asked to leave.
可他还没学会秦青教的技巧，就自诩掌握了老师的全部技能，提出要离开。
Xue was so frustrated that he thought he would lose his mind, but he was too stubborn to admit that he might have been wrong.
薛庆观沮丧极了，他觉得自己快要疯了，可是他还是非常固执，不承认自己做过错事。
The mother of a maintenance problem, Yang Xue-beating for a while after that, his mother had an obligation to do this is to how he has no obligation to explain this.
对于母亲的赡养问题，杨学华东拉西扯一阵后才表示，自己对母亲有赡养的义务，可究竟要怎么尽这个义务他却没有任何的说明。
Different from those who focus on "content" and "information", artist Xue Tao pays more attention to the material he uses-the "newspaper" itself.
与关注“内容”和“信息”不同，艺术家薛滔更关注他所运用的材料——“报纸”本身。
Xue Longlong, on the street where he lives in Xian, China.
薛龙龙（音译）站在他位于西安的家门口街道上。
One Chinese fan of Mr. Tarantino's, 27-year-old photographer Xue Yutao, said he had just sat down to watch a 10:15a. m. showing of "Django" when the lights suddenly came on.
塔伦蒂诺的中国粉丝、27岁的摄影师薛玉涛说，他刚刚坐下看上午10点15分开演的这部电影，影院的灯突然就亮了。
In a word, Yang Jian's elucidations of Si-Shu made clear that he was dare to disbelieve and brave in innovate, and formed a Si-Shu-Xue thought system in view of Xin-Xue.
总之，杨简对四书的阐释充分体现了他敢于怀疑、勇于创新的精神，由此形成了一种心学视域下的四书学思想体系。
Xue Tan learned for a certain period of time, but before he had mastered the skill of his teacher, he thought that he had learned all.
薛谭学习了一段时间，还没有把师父的本领学到手，就自以为都学好了。
Xue that it's my duty to cure illness and to let people have a long life. I can assure that he can live more 10 years to get to 97 years old.
我对薛老讲：“我没有别的本事，但是治病长寿是我的本职，我可以保您再健康的生活10年，活到97岁”。
Xue that it's my duty to cure illness and to let people have a long life. I can assure that he can live more 10 years to get to 97 years old.
我对薛老讲：“我没有别的本事，但是治病长寿是我的本职，我可以保您再健康的生活10年，活到97岁”。
应用推荐