However, if the data sent to the cloud provider is to be encrypted or scanned prior to sending, then a client-side XML gateway appliance is an ideal tool for this job.
不过，如果要加密发送给云提供商的数据，或者需要在发送之前进行扫描，那么客户端XML网关设备是完成这个任务的最佳工具。
This new type of high performance appliance can process incoming XML messages with validation turned on, while looking for XML threats.
这种新类型的高性能设备可以在开启验证的情况下处理进入的XML消息，同时注意 XML 威胁。
You can use the content-based routing capabilities of the appliance to support versioning of the common internal XML message format.
您可以使用设备的基于内容的路由功能，以支持对公共的内部XML消息格式进行版本管理。
The rules exist as an XML document, and, for improved performance, can be cached locally by the DataPower appliance with settable time-to-live.
规则以XML文档的形式存在，并且为了改进性能，可由DataPower 设备使用可设置的生存期将其缓存在本地。
SUSE provides Kiwi, a command line-based tool that lets you create an appliance specification through XML.
SUSE提供Kiwi，这是一个支持通过XML创建设备规范的基于命令行的工具。
WebSphere DataPower is an SOA appliance that offers quick deployment and accelerated handling of XML and Web services interactions, including support for a rich set of security standards.
WebSphereDataPower是一个SOA设备，提供了xml和web服务集成的快速部署和加速处理，并包括对丰富的安全标准集的支持。
The Datapower appliance is a hardware appliance designed to provide: XML transformation, a secure access channel to invoke enterprise services, and basic mediation flow capabilities.
Datapower设备是一个硬件设备，旨在提供以下功能：xml转换、用于调用企业服务的安全访问通道和基本的中介流功能。
The XML contains a base64 encoded version of the certificate in one of the formats that the appliance accepts, such as DER or PEM.
XML包含一个以base64编码的证书版本，使用该设备可接受的格式之一，如DER或PEM。
A WebSphere DataPower SOA Appliance is a versatile device that can be used to, among many other functions, process XML documents in various ways.
WebSphereDataPowerSOAAppliance是一个通用设备，除了很多其他的功能外，它还可以用于以各种不同的方式处理XML文档。
If the validation action fails, the DataPower Appliance will respond to the request with a failure message and the HTTP 500 error code back to the client that initially sent the XML document.
如果验证动作失败，DataPowerAppliance将以一条失败消息响应请求，并将HTTP 500错误码返回给最初发送XML文档的客户机。
Listing 11 shows how the DataPower Appliance responds to receiving an XML document that does not conform to the schema.
清单11显示DataPowerAppliance在收到不遵从模式的XML文档时如何作出响应。
Verify the XML Management Interface (specifically AMP) endpoint (default port 5550), is enabled on each appliance.
验证XMLManagementInterface(特别是AMP)终端(默认端口5550)已经在每一台设备上启用。
Verify the XML Management Interface (specifically AMP) endpoint (default port 5550), is enabled on each appliance.
验证XMLManagementInterface(特别是AMP)终端(默认端口5550)已经在每一台设备上启用。
应用推荐