Yuanyuan, here is the Xisha Wetlands.
渊源，这里就是西沙湿地。
Xisha Trough attracts more and more attention of scientists because of its great potential for gas hydrate.
西沙海槽区作为气水合物的可能聚集地越来越受到关注。
Xisha trough basin is the advantage oil and gas exploration area of the northern continental slop of the South China Sea.
西沙海槽盆地是南海北部陆坡深水区的有利油气勘探区域。
I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha islands.
我想强调，中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。
The eastern reef island area, with shallow seawater, is higher parts of Xisha apophysis, where the basement is directly covered with reef facies carbonate rocks.
东部岛礁区为西沙隆起的较高部位，海水较浅，基底之上直接覆盖礁相沉积地层。
Note: Xisha, Nansha and Zhongsha islands and their surrounding sea areas are the territory of Hainan. Islands' office was set up in Yongxing island which is in Xisha Island.
注：海南省还管辖西、南、中沙群岛及其海域，群岛设立办事处驻西沙永兴岛。
The characteristics of the annual period of absorbing shortwave radiation on sea surface are remarkable in Nansha and Xisha, with the maximum appearing in the winter-half year.
南沙和西沙海面吸收短波辐射年周期特征明显，极大值出现在冬半年。
China has indisputable sovereignty over the South China Sea Islands (the Dongsha Islands, the Xisha Islands, the Zhongsha Islands and the Nansha Islands) and the adjacent waters.
中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。
Starting from the early 1990s, the Chinese navy has invited the related experts to conduct exhaustive hydrological and geological freshwater exploration over 19 islets on the Xisha Islands.
从上个世纪90年代初期开始，海军多次邀请有关专家，对西沙淡水资源进行全面勘查，对19个岛礁进行了水文地质勘测。
May include the Xisha diving underwater transmission, Li visited the village Wuzhishan transmission, including transmission of the Tropic of Cancer, even transfer across the Qiongzhou Strait.
可能包括西沙潜水水下传递、探访五指山黎族村寨传递、北回归线传递等方式，甚至考虑横渡琼州海峡传递。
Overall plan and make use of Hainan's existing tropical forests resources, coastal tourism resources, duty free business, key theme parks, sea voyage especially Xisha sea voyage and guessing lottery.
统筹规划利用海南现有的热带雨林资源、滨海旅游度假、免税品经营、重点主题公园、海上游特别是西沙游项目以及竞猜型彩票等的开发经营。
Overall plan and make use of Hainan's existing tropical forests resources, coastal tourism resources, duty free business, key theme parks, sea voyage especially Xisha sea voyage and guessing lottery.
统筹规划利用海南现有的热带雨林资源、滨海旅游度假、免税品经营、重点主题公园、海上游特别是西沙游项目以及竞猜型彩票等的开发经营。
应用推荐