We landed in Xining and loaded up with more supplies, lots of water, instant noodles and a generator.
我们在西宁着陆，又装载了更多的补给品，大量的水，方便面和一个发电机。
Objectives to explore the risk factors that cause tuberculosis among floating population in Xining and provide data for establishing regional TB controlling measures.
目的探讨西宁地区流动人口结核发病的危险因素，为制定区域结核病控制的行为干预措施提供依据。
There were four idealistic and academic schools on Xining and Yuanfeng period in Song dynasty, which offered four inspirit colonies to shih ta fu to select or attach to.
北宋熙宁、元丰年间，雄踞于思想文化领域的“宋学四派”，为士大夫们提供了四种可供选择或归附的精神群体。
Xining, Summer Resort, has friendly people and pleasant weather.
夏都西宁有着友好的人民和宜人的天气。
From Xining to Lhasa, the railway crosses many mountains and rivers.
从西宁到拉萨，铁路穿越了很多山川。
From Xining, we knew that we faced a long journey on hazardous roads, but what we didn't factor in was the high altitude and freezing cold.
从西宁，我们知道我们要面对一段险象环生的旅程，而我们并未考虑进去的是高海拔和彻骨的寒冷。
Soon after we started driving, it began snowing and we all started experiencing headaches, which I thought were due to a pair of cheap eyeglasses I bought in Xining.
我们上路后不久便下起了雪，我们都开始头疼，我以为是因为我在西宁购买的劣质眼镜所致。
At the Huang Nan Zhou Children Orphanage in Xining, Li Shared her personal story of success, providing hope and inspiration.
在西宁的黄南州孤儿院，李娜和孩子们一起分享了自己成功的故事，从而激励孩子们对于将来的希望。
From the using scope and manifestation, this paper discusses the using condition of object-verb form in Xining dialect with a group of language materials.
本文从西宁方言里宾动式的使用范围和表现形式两方面，通过大量语料考察了西宁方言里宾动式的使用情况。
This article discusses the operation parameters and cleaning effect of VFEA craft' s cycle circuit in Xining region.
对文泡间电酸洗净化工艺在西宁地区的循环回路、工艺参数及净化效率进行了探讨。
There are mainly 10 spider species in 6 families in rape fields in Xining, among which Pardosa astrigera(L. Koch) and Tetragnatha maxillosa Thorell are the dominant species.
西宁地区油菜田蜘蛛种类主要有6科10种，其中星豹蛛和锥腹肖蛸为优势种。
In light of the natural gas production regions, there is severe air pollution in Lanzhou and Xining, especially the smoke pollution emitted from coal burning.
而从天然气消费区来看，兰州和西宁两市大气污染严重，均为煤烟型污染。
The number of birds is increasing due to the improving of the environment in Xining, and the birds are considered as the messenger of spring.
由于生态环境改善和水域面积增大，在西宁市最大的人工湖宁湖湖区栖息的野鸭等飞禽逐渐增多，春日里这些飞禽为古城西宁带来无限生机。
Xining dialect is different from standard dialect in the function of expression due to the specific context and dialect custom.
同时由于具体语境、方言习惯的关系，表达功能上也有着与普通话不同的特点。
By comparing several methods of disposal and utilization, the author give some disposal ways and utilization approaches about mud in Xining.
通过几种污泥处置和利用技术的比较，提出了西宁市污泥处置的方法和利用途径。
To obtain the eligible BGP (bone glaprotein) lev el in our laboratory in Xining so that furnishes the evidence for diagnosis and treatment of diseases.
目的：建立本实验室正常值，以便对本地区有关疾病的诊断和治疗提供依据；
Objective to analyze the clinical features of cholelithiasis in patients with diabetes at Xining, and analyze the relationship of gallstone to insulin, blood sugar and lipid level in those patients.
目的探讨西宁地区糖尿病合并胆结石者的临床特点及其胰岛素、血糖、血脂水平与胆结石的关系。
Climatie condition of runway area in Xining airport was reported ang the soil, vegetation and grow of drought-resistant and salt-tolerant plants were discussed.
简要报道了曹家堡机场飞行区的气候特点，讨论了土壤、植被和耐旱耐盐碱植物的种植结果。
According to physical geographic, meteorologic and energy condition in Xining city, the authors analyse the environmental atmosphere quality and give the measures to control the air Pollution.
结合西宁市的自然地理条件、气象条件、能源状况等因素对西宁市的环境空气质量进行了分析，并就空气环境污染控制措施提出建议。
The Huang Nan Zhou Children Orphanage in Xining has, so far, taken in 57 orphans from Yushu, and they expect the number to continue to grow.
西宁黄南州孤儿院到现在已经接受了从玉树来的57名孤儿，这个数码还在增加。
Taking Xining City as an example, the author makes an analysis of the characteristics and methods of urban land gradation and price evaluation of western China in this essay.
本文以西宁市土地定级估价为例，对我国西部城镇土地定级估价特点和方法进行了分析。
The results indicated that Wuqi No 11 and Xining No. 5 seedlings are superior in growth rate and drought resistance than seedlings from other provenances.
通过物候观察、扦插成活率、生长状况及抗性测定等多项指标的研究，结果表明，吴旗11号和西宁5号的种苗在生长量及抗性方面均优于其它产地种苗；
Gaolan No. 2 seedlings showed slightly lower growth rate but lower natural incidence by black spot and leaf rust than that of Wuqi Non and Xining No 5 seedlings.
皋兰2号种苗次之，但皋兰2号种苗对黑斑病和叶锈病的自然发病率又低于吴旗11号和西宁5号种苗。
Xining is the biggest distribution center and commercial and trade center of the province.
西宁是全省最大的商品集散地和商业贸易中心。
The harmony between environment and people of Xining city has also been estimated in the terms of coordinate coefficient models.
借助协调度模型测算和判断了西宁市环境资源、人口与经济协调的现实状况。
According to the understanding of cultural activities, and compared the prominent characteristics of the five: one is the first large xining international cultural exchange activities.
据了解，与以往的文化活动相比，本次活动突出了五个特点：一是西宁市首次大型国际文化交流活动。
According to the understanding of cultural activities, and compared the prominent characteristics of the five: one is the first large xining international cultural exchange activities.
据了解，与以往的文化活动相比，本次活动突出了五个特点：一是西宁市首次大型国际文化交流活动。
应用推荐