There are many ways to add files in Wuala.
在Wuala中有许多方法添加文件。
Wuala will create an.txt file automatically.
Wuala会自动创建一个txt文件。
Wuala also supports adding images from the cache.
Wuala也支持从缓存里添加图片。
Wuala is different compared to other online storage services.
Wuala与其它在线存储相比有所不同。
Advantages of using Wuala in teams, work groups or study groups.
在团队、工作小组或学习小组中使用Wuala的优点。
When there are files in the folder on Wuala, the text disappears.
当有文件在Wuala的文件夹时,那些文字会消失。
We'd like to point out some things about download files in Wuala, too.
关于在Wuala中下载文件,我们也有些东西要说。
Then Wuala starts to encrypt all the files and uploads them to the cloud.
接着Wuala开始加密所有的文件并在云端上传它们。
With Wuala you can easily upload 50 files or more with only a few clicks.
你只需几次点击就能够在Wuala中添加50或更多的文件。
If you have a question or another idea how to add files to Wuala, let me know.
如果你对怎样添加文件有问题或想法,让我知晓。
You can track how many times your files have been accessed on the web and in Wuala
你能够记录你的文件被通过web或者Wuala访问了多少次。
First, I'd like to give you some examples of how Wuala groups are being used today.
首先,我想给你们一些现在Wuala群组使用的例子。
Downloading inside the Wuala client is fast because files come from hundreds of sources.
用Wuala下载非常快因为文件来自于数百个(下载)源。
My friends will be notified of my comment and they can reply next time they go into Wuala.
我的评论会通知到我的朋友,他们能够在下次进入Wuala时回复。
You can add files by dragging them into Wuala or the FSI, by pasting urls and pasting a text.
你能够通过拖放它们到Wuala或FSI,以及粘贴url,粘贴文本来添加文件。
When you create a new folder in your Wuala account the text "Add local files and folders to Wuala" appears.
当你在你的Wuala帐号中创建一个文件夹时“Addlocalfilesandfoldersto Wuala ”的文字会出现。
That is very easy and you only have to mark all the files you want to add and move it to the folder in Wuala.
这非常方便,你只需标记所有你想添加的文件并移动它(们)到Wuala的文件夹。
Please let me know if you have similar use cases for wuala by sending me an E-mail to andreas AT wuala DOT com.
如果你有类似的Wuala用法请通过发email到andreas AT wualaDOT com让我知道。
Then you can do it in two different ways: Download it with your browser and add it to Wuala after it is finished.
有两种不同的方法你能用:用你的浏览器下载,完了后添加它到Wuala里。
You don't need to create a new text file on your PC or Mac and then upload it to Wuala when you want to write something down.
当你想写些什么的时候,你不需要在你的PC或Mac里创建一个新的文本文件然后上传它们到Wuala。
That means that we simply create a folder called "Transfer" in the "my files" section of Wuala as shown in the screenshot below.
这意味着我们简单地在Wuala中“我的文件”标签下创建一个叫Transfer的文件夹,截图如下。
For example you made a screenshot of the Wuala Client with the Print key, hit Ctrl + V on Wuala and it will start uploading the file.
例如你用Print键为Wuala客户端做了个截屏,在Wuala里敲Ctrl +V,它会自动上传这个文件。
If you make your group private, only the members will be able to browse its contents while the contents of public groups can be viewed by all Wuala users.
如果你私有化你的组,那只有成员才能浏览它的内容而公开群组可以被所有Wuala的用户访问。
After inserting the logo, I added a description, some keywords and my imaginary website address to my group's profile in order for it to be found by other Wuala users.
加好这个图标后,我给了些注释:一些关键字和我虚拟的网站地址到我的群组的配置中,为的是它能够被其他Wuala用户找到。
This is why we implemented the streaming feature into Wuala. You simply double click on a music or video file and it will start playing after very few seconds of pre-loading.
这是我们为什么添加直播的功能到Wuala中去,你简单地双击音乐或视频文件,它就会自动播放,只需一点点时间预载。
In case we want to temporarily provide fellow students or colleagues at work with files, which we do not want to permanently store on our Wuala account, we use Transfer Folders.
在我们想传临时文件给同学或同事;我们并不想永久地保存它们在Wuala帐号里的情况下,我们使用传送文件夹。
An advantage over sending large files via Skype or other Instant Messaging Tools is that by sending them with Wuala + E-Mail, you don't disturb the other party, thus you don't interrupt her workflow.
一个比用skype或者其他聊天工具传送大文件的更好的地方在于用Wuala和E - Mail发送,你不会打搅到另外一方,因而你没有中断她的工作流。
Drag 'n 'drop also works on the filesystem integration: filesystem integration means that you can open folders on Wuala with your Windows Explorer and use these folders like normal folders on Windows.
文件系统集成里也支持拖放,:。文件系统集成意味着你能够用你的Windows浏览器打开Wuala的文件夹并像Windows普通文件夹一样使用它们。
Drag 'n 'drop also works on the filesystem integration: filesystem integration means that you can open folders on Wuala with your Windows Explorer and use these folders like normal folders on Windows.
文件系统集成里也支持拖放,:。文件系统集成意味着你能够用你的Windows浏览器打开Wuala的文件夹并像Windows普通文件夹一样使用它们。
应用推荐