The universe has been wrought for us by a supremely good and orderly Creator.
宇宙是至善和有序的造物主为我们制造的。
The Warrior gave strength to their arms, whilst the Smith wrought for each a suit of iron plates.
战士赐予她的儿子们坚实的臂膀，同时铁匠为他们一人打造了一套钢碟。
I have given him the land of Egypt for his Labour wherewith he served against it, because they wrought for me, saith the Lord GOD.
我将埃及地赐给他，酬他所效的劳，因王与军兵是为我勤劳。这是主耶和华说的。
We have a strong argument to plead, for it is his own work of grace which we ask him to strengthen - "that which thou hast wrought for us."
我们的恳求是强而有理的，因为我们求祂坚固的是祂自己恩典的工作。
They talked of their illustrious Tyrant, and of the splendour of his capital and exulted in the glory of the statue which Musides had wrought for him.
他们谈到他们杰出的国君，谈到他都城的显赫，以及是如何因穆赛德斯为他所打造的雕像而雀跃。
Till, spent with toil, dreeing death for others, And some whose hands should have wrought for him (If children live not for sires and mothers), 35 His mind grew dim.
直到，在苦役缠身，为他人承受死亡，而一些人本应为他出力的时候 （如果孩子或者不是为了父母），他的心灵变得暗淡。
Nor would it have seemed a miracle too high to be wrought for one so holy, had he ascended before their eyes, waxing dimmer and brighter, and fading at last into the light of heaven!
设若象他这样神圣的人，就在众人眼前飞升，渐黯又渐明，最终消失在天国的光辉中，也不会被视为难以企及的奇迹。
Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands.
一些人可能是为了抑制自己的虚荣心，才在一些堂皇庄重的场合专门穿戴由她那双有罪的手缝制的服装。
The devastation wrought by the great recession is still all too real for millions of Americans who lost their jobs, businesses and homes.
对于那些失去工作、企业和住房的数百万美国人来说，这次大衰退造成的破坏再真实不过了。
They faulted senior managers for not recognizing the signs of workplace strife wrought by bad bosses.
他们指责高层管理者未及时发现办公室里因坏领导而引起的冲突苗头。
Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
我若妄为害了他的性命，就是你自己也必与我为敌。原来无论何事都瞒不过王。
It were better for thee to come with me, for I know where the Valley of Pleasure lies, and what things are wrought there.
你最好还是跟我来，因我知道欢乐谷在哪儿，也知道那里有些什么。
To celebrate this sighting of the moon, red plastic lanterns wrought in traditional styles and embellished with traditional motifs are prepared for the occasion.
为了庆祝这个节日，人们会挂起按照传统式样制作和装饰的灯笼。
For she hath wrought a good work upon me.
他在我身上作的，是一件美事。
The shifting architecture on the journey traces the changes wrought by “Big Bang”, a set of new rules for the financial-services industry that came into force 25 years ago, on October 27th 1986.
一路上建筑物多变的风格一直可以追溯至25年前的“金融大变革”，即1986年10月27日强制推行的一系列金融服务业新规则而造成的改变。
For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the gentiles.
那感动彼得，叫他为受割礼之人作使徒的，也感动我，叫我为外邦人作使徒。
[color=#0000ff]On balance, the world is grateful for what the web has wrought.[color=#000000]
[color=#0000ff]另一方面，[color=#0000ff]万维网也塑造了一个令人心存感激的世界[color=#000000]。
Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with Labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you.
也未尝白吃人的饭。倒是辛苦劳碌，昼夜作工，免得叫你们一人受累。
See our nice selection of wrought iron decor for your living environment.
看到我们的好选择锻铁装饰您的生活环境。
For example, wrought iron furniture in the "foot" on to install rubber gasket, lest scratch ground decorates material.
例如在铁艺家具的“脚”上要安装橡胶垫，以免划伤地面装饰材料。
Bricks have been stolen to build houses, for agriculture or to sell as souvenirs to tourists — exacerbating the natural erosion wrought by wind, rain and sandstorms.
被盗的砖块用于建造房屋、农业或者作为纪念品卖给游客——加剧了风、雨和沙尘造成的自然侵蚀。
Bricks shave been stolen to build houses, for agriculture or to sell as souvenirs to tourists — exacerbating the natural erosion wrought by wind, rain and sandstorms.
被盗的砖块用于建造房屋、农业或者作为纪念品卖给游客——加剧了风、雨和沙尘造成的自然侵蚀。
A mass of wrought iron ready for further working.
锻铁块准备作进一步加工的熟铁。
But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
然而罪趁着机会，就借着诫命叫诸般的贪心在我里头发动；因为没有律法罪是死的。
But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
然而罪趁着机会，就借着诫命叫诸般的贪心在我里头发动；因为没有律法罪是死的。
应用推荐