It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。
There is nothing wrong, really, with any word — all are good, but some are better than others.
其实，那并没有错——任何词都没有错，只不过有些词更好。
He replied that my peddling technique was all wrong: "You must keep ze knees more together like ze good woman."
他回答我说，我的骑行方法是错误的，“你必须把膝盖靠得更紧，像一个良家妇女那样。”
Only that when questions of right and wrong arise, what is right is what is good, and what is good is that which promotes the greatest happiness of all.
当问题产生孰对孰错时，对的就是好的，对的就是人生的最大幸福。
If, for whatever reason, something goes wrong in spite of all preparations, you still have a good chance of fixing the error.
如果，处于某种原因，尽管您尽一切努力去避免错误的发生，还是会有一些错误发生，那么您仍然有修复错误很好的机会。
But if your little guy suddenly gets the bright idea to negotiate for all sorts of good stuff by saying, "you admitted that you were wrong!"
但是，如果那个聪明的小家伙抓着这条小辫子不放，试图用它要挟你的时候，像这样：“你承认是你错了！”
All eggs contain the same basic good stuff, and the large ones pack only 72 calories each, so you really can't go wrong.
所有的鸡蛋含有同样的基本的好东西，而且大一点的鸡蛋也仅仅是每个72卡路里，因此，你真的不会错的。
In short, we've got a good idea of some of the things that the human brain does when when it comes to probabilities, and an even better idea of all the ways in which it goes wrong.
简而言之，我们对人类大脑在涉及概率问题时的某些反应已很了解，甚至对它如何出错的种种情况更加了如指掌。
Are we not? That is wrong. For my part, I wish you no ill and all good.
难道我们不是吗？这话可错了。就我来说，我并没希望你倒霉，而是愿你一切都好。
If you identify this source, you'll not differentiate between good, bad, right or wrong. All these things are our views. Everything came from one source.
如果你认出这个源头，那么你就不会再划分好的坏的，对的或是错的。这所有的都是我们的观念。一切都来自同一个源头。
However, Joba's arm action is not good at all. There are two major things wrong with it.
然而，张伯伦的手臂动作一点都不理想。有两个可能会出错的重点。
He's very good at dealing with all kinds of people; he never puts a foot wrong.
他很善于和各种各样的人打交道，从来不出什么差错。
Nobody can be a in a good mood all the time. She tells you why something is wrong, what happened at work to make her mad and why she is in a foul temper.
没人能做到时时刻刻都有好心情，她告诉你某些事情不对劲的原因，工作上发生的那些事情让她比较抓狂，以及她会发脾气的原因。
And to set a good example for all the impressionable young gangsters that might take his message the wrong way.
为那些可能误会他的敏感的年轻歹徒树立好的榜样。
Because you've somewhere somehow developed into a good guy. And you know this is all wrong.
因为你在某些方面、种程度上已经变成一个好人，并且知道这一切都是错误的。
Wish all of you can find your Mr. Right and live with him for good after several Mr. Wrong.
我希望你们所有人，就算遇到很多错的人之后，也能遇到你的另一半，然后与他一起好好生活下去。
What they discovered confirmed some things we all believe about what it takes to live a good, long life — and more interestingly they found out where our common beliefs are wrong.
他们的发现确定了一些我们关于如何活得更长、更好的共识。更有趣的是，他们发现了一些我们传统观点错误的地方。
It would be quite wrong to conclude from all this that public policy should be recalibrated simply to reward good relationships and penalise bad ones.
从扫数这些信息得出结论，年夜略地从头订定年夜家政策以嘉奖精良干系和惩罚不良干系，这将好坏常不对的。
Human nature hasn't changed much in the past 3,000 years. Many people still search for the good life in all the wrong places.
在过去三千年，人性并没有太大转变，许多人依然在错误的地方寻找美好的人生。
He's very good at dealing with all kinds of people; he never puts a foot wrong.
他善于同各种各样的人打交道，说话做事从来不会出错。
Charles asked his brother to teach him math. but he is barking up the wrong tree. His brother isn't good at math at all.
查理斯向哥哥请教数学。但他是白费心机了，他哥哥的数学一点也不好。
She's very good at dealing with all kinds of people; she never puts a foot wrong.
她善于与各种各样的人打交道，从来不出纰漏。
She's very good at dealing with all kinds of people; she never puts a foot wrong.
她善于与各种各样的人打交道，从来不出纰漏。
应用推荐