Business English letter being a written style of conversation, its writing needs the guide of pragmatic principles.
商务英语信函，作为会话的一种书面形式，其写作自然离不开语用原则的指导。
LIANG's translation lacks rhythm and rhyme and the written style is widely used. But the vulgar languages are translated faithfully.
梁实秋的译文在节奏、韵律方面欠佳，书面语味道浓重，但是他如实翻译了原文中的粗言俗语；
This study may add much to postgraduates 'awareness and knowledge of different choices relating to features of spoken style and written style.
本研究有助于英语学习者对书面语体与口头语体差异性的了解，增强学习者英语语言学习及实际应用的能力。
This paper attempts to put discussion as the main written style, take the vertical and horizontal dimensions as two major aspects to interpret art criticism point of view and analysis its character.
本文试图以论述并以侧重于“论”为主的方式，从纵向和横向两大层面对民国时期的美术批评进行观点上的阐释和特点上的分析。
The piece is written in his usual expansive style.
这篇文章是以他惯常的洋洋洒洒的风格写成的。
The book was written in a style appropriate to the age of the children.
这本书的文体适合儿童阅读。
The letter was written in her usual acerbic style.
这封信是用她惯常的尖刻语调写的。
Whatever your learning style is, accept it and find out a way that will work with it, whether it is written/audio notes or some other ways.
无论你的学习风格是怎样，接受它并找到一种与之相洽的方法，无论是以书面/音频笔记还是其他方式。
Listing 1 is written in a naive style that a beginning programmer might use with code that seems to repeat itself.
列表1编写的风格非常简单，一个编程的初学者可能会这样用，看起来像是在重复它本身。
First, they are both written in a curiously dispassionate style with an extremely limited amount of editorializing, personal opinion and prescriptions for solutions.
第一特点就是他们的写作手法，一种少见冷静的方式，其中评论性的，个人观点陈述性的，以及解决措施性的篇幅十分有限。
Many books have been written about use cases, discussing style, depth, and detail for writing them.
关于用例的书已经出了不少，它们论述了用例的风格、深度以及细节。
The style is unusual, being alternately written in prose and verse.
这种风格并不常见，其中还交替出现了散文和诗节。
I mean I don't know if you noticed but there's a certain style to them, even in the English translation, that sounds like these are written by educated people.
不知道你们是否注意到，这些信写得挺有文采，英译本也不例外，听上去像出自有文化人之手。
The guidelines are written in a short, concise style, in order to keep the volume of the document to a minimum and to facilitate updating.
为了尽量减少文档的卷册，方便更新，准则采用了短小简洁的风格。
Listing 1 shows the number classifier written in an imperative style.
清单1展示了用命令式风格编写的数字分类器。
(used for highlighting) are easily written using the built-in style editor, which lets you test your code on the fly.
用这个有内置风格的编辑器很容易写样式表(用来做强调)，这样你可以在(onthe fly ？)轻量集的测试你的代码。
TDD is a style of coding where the desired behavior or specification is written first in the form of an executable example (typically as a JUnit test case).
TDD是一种编码风格，它先以可执行示例(通常是JUnit测试用例)的形式编写所需的行为或规范。
The E-mail address is specified as the place-mark name, the TimeSpan start and end points are computed, and the appropriate style are all written based on the thresholds and intervals specified.
系统将把电子邮件地址指定为位置标记名称，计算TimeSpan开始点和结束点，并且相应的样式都是基于指定的阈值和间隔编写的。
The XSLT style sheet buys you tremendous flexibility: If you ever decide to publish documents written to a vocabulary other than DocBook, only the style sheet must change.
XSLT样式表为您带来极大的灵活性:如果要发布的文档不用DocBook、而用其它词汇表编写，则只更改样式表即可。
Others dismissed it as having been "written in a private memo style".
另一些法官以“按私人备忘录的形式书写”为理由加以驳回。
One solution, written by Edward Eliot, is a PHP script that does the job of collating several scripts or CSS style sheets into a single file.
爱德华艾略特提出的解决方法是用一个PHP的脚本将多个CSS样式或脚本整理成单一的档案。
This change makes the syntax much more expressive, but you will have to update any tests written in the old style.
这使得代码更具有表达力，但是你必须要升级旧的测试代码。
This allows you to specify preferences for the style in which XML documents should be written to the wire.
这允许您指定将XML文档写入网络的首选方式。
This allows you to specify preferences for the style in which XML documents should be written to the wire.
这允许您指定将XML文档写入网络的首选方式。
应用推荐