Karlgren often showed his students how a Chinese character was written on oracle bones and bronze ware in ancient times, and how the characters had developed through history.
高本汉上课的时候会向学生展示在古代汉字是怎么刻到的甲骨和铜器上的，讲述汉字在数千年历史中的演变。
Automatic signature verification about Chinese character is to draw a conclusion if this Chinese character is written by a person specially.
汉字签名鉴别是通过对手写人的笔迹进行分析从而得出签名是否由某特定人书写的结论。
However, the punctuation marks in Chinese language are marks used to assist character recording and an organic part of the written language.
汉语的标点符号是辅助文字记录语言的符号，是书面语的有机组成部分。
Chinese is written by Chinese characters, and every character is made up of combining various kinds of "strokes" which has a certain writing order.
汉语用汉字进行书写，每个汉字由不同的笔画构成，每个笔画有一定的书写顺序。
Written Chinese is a character-based language, so each word is a concise pictogram, rather than a lengthy English word of several letters which takes up more space.
汉字是以文字为单位进行表达的，每个字都是一个简洁的象形符号。比起由很多字母组成的冗长的英文单词，汉字能节省不少空间。
In the important information, Chinese hand-written commercial character is one main kind.
在票据的重要信息中，用汉字书写的金额是其中很重要的一部分。
Chinese character recognition identifies the characters by computer that is printed or written down on paper, which belongs to the field of pattern recognition and artificial intelligence.
汉字识别是用计算机自动辨识印刷在纸上或人写在纸上的汉字，学科上属于模式识别和人工智能的范畴。
The Japanese character for tea is written exactly the same as it is in Chinese, though pronounced with a slight difference.
日本字“茶”，虽然在发音上与中国有轻微的区别，但写法却极其相似。
This course provides an understanding of basic principles of Chinese speaking and written language. The focus in Chinese 1020 is on pronunciation and simple Chinese character writing.
本课程讲授汉语读写的基本原理。课程的重点是汉语的发音与简单汉字的书写。
This course provides an understanding of basic principles of Chinese speaking and written language. The focus in Chinese 1020 is on pronunciation and simple Chinese character writing.
本课程讲授汉语读写的基本原理。课程的重点是汉语的发音与简单汉字的书写。
应用推荐