The Individual will be responsible for writing standard and trial specific test scripts, along with reporting and documenting testing results.
该专员将负责撰写标准的和方案特殊的测试程序，还有相应的测试报告，以及保存测试结果。
It's a complex standard, and writing an article that proposes to simplify it is a little like writing an article on simplifying the United States tax code -- not an easy task.
它是一个复杂的标准，要想写一篇使之简化的文章，其难度不亚于撰写一篇简化联邦税务代码的文章，这可不是一件容易的事。
Parallel Virtual Machines (PVM) were once a popular parallel programming platform for this, but lately MPI has become the DE facto standard for writing parallel programs for clusters.
并行虚拟机(PVM)曾经是一个非常流行的并行编程平台，但是最近MPI已经成为了为集群编写并行程序的事实标准。
HC does not deviate from this standard, but it USES a trick to simplify writing the front end.
HC也没有偏离这个标准，但是它使用了一个简化编写前端的技巧。
The synchronous call-and-return model is the standard form for writing code in most programming languages.
同步的“调用-返回”模型是用绝大多数编程语言编写代码的标准形式。
By 1997, seven out of ten first-year students in the CUNY system were failing at least one remedial test in reading, writing or maths (meaning that they had not learnt it to high-school standard).
直到1997年，城市大学系统的新生十之有七未能通过阅读、写作和数学中至少一门加试(亦即他们还未达到高中标准)。
Even knowing this, we're nowhere near the critical mass that would make writing tests before writing code a standard practice.
即使了解了这种重要性，我们也没有达到关键的一点：使在编写代码之前编写测试成为一种标准实践。
On a standard UNIX filesystem, you can delete a file while it's still open for reading or writing.
在标准的UNIX文件系统中，您可以在文件打开或写入的时候删除它。
A CSS3 standard is under development at the time of this writing.
撰写本文时，CSS3标准还在开发中。
The XProc Standard library, combined with the extensibility of writing your own third-party step libraries, provides a powerful facade over existing and future XML processors.
Xproc标准库，连同可以编写自己的第三方步骤库的扩展功能，为现有和未来的XML处理器带来了强大的动力。
Although some approaches on writing use cases prescribe this alternate method of delineating use case transactions, it is by no means the standard way. 5.
尽管一些书写用例的方法将它描述成叙述用例事务的另一种方法，但毕竟它不是标准的方式。
The JSP Standard tag Library (JSTL) went a long way toward helping me get beyond my evil ways, but writing my own custom JSP tags was another issue altogether.
JPS标准标记库(JSP Standard Tag Library,JSTL)在这方面帮助了我很多，但是编写我自己的自定义JSP标记则完全是另一回事。
But "whom" is still standard in formal writing.
但是在正式写作中，标准用法仍然是使用whom。
Follow the standard Crystal report writing wizards to.
按照标准的Crystal报表编写向导。
The "-" in each case specifies that tar should use the standard output (when writing) or standard input (when reading).
“-”指定tar应该使用标准输出(在写时)或标准输入(在读时)。
I learned through writing a column on the subject that 20% is rapidly becoming the standard tip. So that's pretty much what I give now.
当我在写一篇有关小费的专栏时了解到，20%已经很快地成了付小费的标准比例，所以我现在很多时候都是按照这个比例来付。
DocBook is a DTD that OASIS promotes as a standard for document writing.
DocBook是一个OASIS作为文档写作标准提倡的DTD。
OASIS promotes DocBook, a DTD, as a standard for document writing.
OASIS推广DocBook，一种作为文档编写标准的 DTD。
One detail you can't see from the output is that perror() writes its message to the standard error channel (stderr); the printf() call in Listing 1 is writing to the standard output channel (stdout).
您无法从输出中看到的一个细节是，perror() 将其消息写入标准错误通道 (stderr)；清单1中的printf()调用将写入标准输出通道 (stdout)。
At the time of this writing, the most recent desktop browsers do not return anything consistent or standard for validationMessage, so it is of limited use.
在本文撰写之时，多数最新的桌面浏览器并不能为 validationMessage返回任何一致或标准的消息，因此，它的用途有限。
The PrintStream class contains the definition of the common System.out and System.err objects for writing to standard output and standard error, respectively.
PrintStream类中定义了常见的、分别用于写入标准输出和标准错误的 System.out 和 System.err对象。
Use of tabs should be avoided because (as of this writing in the 21st Century) there still is not a standard for the placement of tabstops.
避免使用Tab键来缩进(即使现在已经是21世纪了),也始终没有个统一的Tab长短标准。
Although they're thicker than most standard paper, be sure to double-layer them if you're writing on them on a wall, unless you fancy a weekend redecorating your client's swanky boardroom.
虽然他们比起大多数一般的纸都更厚，但如果你在墙上用这个写的话，要确保用双层的，除非你想一个周末都忙于再次装饰客户时髦的会议室。
Working as a component in a pipeline of commands (by reading either standard input or a filename argument, and writing to standard output and standard error).
在命令管道中作为组件工作(通过读取标准输入或文件名参数，以及写至标准输出和标准错误)。
Many of the standard writing practices utilized in the current education system have long roots hashed out many years ago.
关于标准写作练习在现代教育体系中的应用的讨论早在多年前已开始。
He also set an extraordinary standard for clear, dry, witty writing.
他还为清晰、平易、诙谐的文风树立了典范。
While much of this collection is standard criticism or brief observations, the pleasure is less in the writing than in experiencing-for just a brief moment-the world of a man immersed in his art.
尽管他文集里大部分都是典型的评论或简短的观察，但阅读的乐趣与其说是来自于其作品本身，还不如说是在某个短暂的时刻，我们体验到了一个全身心投入自己作品的人的世界。
By World War II, manuscript, or print writing, was in standard use across the U.S. Today schoolchildren typically learn print in kindergarten, cursive in third grade.
到了二战时期，印刷字体在美国已经相当普及了。现在，孩子们通常在幼儿园学习印刷体，从三年级开始学习花体。
By World War II, manuscript, or print writing, was in standard use across the U.S. Today schoolchildren typically learn print in kindergarten, cursive in third grade.
到了二战时期，印刷字体在美国已经相当普及了。现在，孩子们通常在幼儿园学习印刷体，从三年级开始学习花体。
应用推荐