Ms. Rich will be writing a twice-weekly commentary on American society and culture.
里奇女士将就美国社会和文化每周写两篇评论文章。
Nobody gets rich from writing nowadays.
如今没有人能靠写作致富。
Of course writing unit tests for rich components requires some experience, time and effort but it is an important part of application development.
当然，编写富组件的单元测试需要经验、时间和精力，但这也是应用开发的一个重要组成部分。
Seeing the find as a rich prize, merchants cut it into sticks. They sold it for writing purposes.
这个发现被看作财富的奖励，商人们把石墨切割成棒状，当成书写工具来卖。
The weighty feel of the springloaded keys, the motor-car styling, and the beautiful marks they print on the page all make for a rich writing experience that can make writer’s block melt away.
弹簧按键沉重有力的感觉，摩托车般的造型，还有打印在纸上的美丽字痕，让你的写作经历变得丰富多彩，让作者心中块垒化为乌有。
You also want a rich set of available widgets; you're usually better off reusing an existing date picker or file browser component, for example, than writing your own.
另外还需要一套丰富的可用部件；不过，可以重用一个已有的数据采集器或文件浏览器组件，而不必自己编写它们。
Scala’s rich, flexible syntax makes writing DSLs a breeze.
Scala 的丰富，灵活的语法使得写DSL轻而易举。
This article describes the steps involved in writing an EGL Rich UI web application that provides the UI to call a HATS web service and integrates the resulting output with another web application.
本文介绍了编写一个EGL RichUIWeb应用程序所涉及的步骤，这个应用程序能提供UI来调用HATS Web服务并将结果输出与其他Web应用程序相集成。
Also included are rich typographical controls, including kerning, ligatures, typographic case, and support for more than 30 multilingual writing systems.
SaaS还包括丰富的印刷控制，比如字距调整、连字、印刷大小写，以及对30多种多语言书写系统的支持。
Haggis and a friend from this circle eventually got a job writing for cartoons, including "Scooby-Doo" and "Richie Rich."
哈吉斯和一个朋友最后从这个圈子中得到了为卡通片编剧的工作，包括《史酷比》和《财神当家》。
I predict some app developer is going to get rich by writing a Makeup app for women (if one does not already exist) that compensates for the following factors.
我猜想如果为女人开发一个弥补下列因素的化妆程序(如果现在没有的话)，这将会使得开发者发财。
He is a man of rich imagination, and adept in writing detective stories.
他是一个想象力丰富的人，很擅长写侦探小说。
Basic ability in English speaking, reading and writing, familiar with OHSAS occupational healthy system, rich experience in establishment of system and have ability to put it into practice.
基本的英语口语交流能力和较好的阅读和书写能力，熟悉OHSAS职业健康安全体系，有丰富的建立体系的经验；并有能力进行运用。
The prevention aspect which gets sick in the writing urine has the extremely rich content, the method and the experience, always one kind suits your measure.
在翰尿病的防治方面有着极其丰富的内容、方法和经验，总有一种适合你的措施。
When I first started writing, my words were very literal. Later they were rich, but wispy, hardly there at all.
当我第一次开始写作，我的词藻都很书面，后来词汇量多了，但很杂乱，毫无章法。
The accuracy of document requires of not only high level of thinking and distinctive power but also good writing foundation, rich knowledge of language and words and a good command of them.
要做到文书的“准确性”，既要求具备较高的思想水平和思辩能力，又需要具有较好的写作基础以及在语言文字方面的丰富知识与驾驭使用能力。
她有丰富的写作才能。
My mom's very pretty, and she has rich writing talents in some books of writing.
我的妈妈长得非常漂亮，同时富有写作才华，她曾经参与了一些书籍的写作。
The literature of the 19th century is rich with great travel writing.
19世纪的文学是游记名篇的渊薮。
Tang Xianzu's theories of writing drama have the following three characteristics: "having a system of his own", "rich in practicality" and "depth of philosophy".
汤显祖的作剧理论具有“自成体系”、“富有实践性”、“哲理深度”三大特色，是我国戏曲理论的宝贵财富。
Therefore, even in writing a memorial, the ancients tried to make it rich and bright.
因而即便是写奏折，古人也尽可能地写得文采斐然。
Meanwhile, I also have rich experience in proposal writing and market research and analysis.
同时，在方案撰写与市场研究分析方面有较强经验。
Prose writing is quite rich and ingenious.
古文创作颇为丰富且具有独创性。
It is her mastery of these writing skills that can depict a variety of different death images to show the world a mysterious and rich inner world.
正是她熟练掌握这些技巧，刻画出各种不同的死亡意象，向世人展示一个神秘而又丰富的内心世界。
Her writing on the fate is concrete and ethereal, rich and deep content.
她对命运的书写既具体又空灵，有着丰富深刻的内涵。
The author works with the realism and writing, created a rich, profound social content and the strength of great art infection Jia Baoyu image.
作者在创作中，用了现实主义的笔法，塑造了具有丰富、深刻的社会内容和巨大艺术感染力量的贾宝玉形象。
The author works with the realism and writing, created a rich, profound social content and the strength of great art infection Jia Baoyu image.
作者在创作中，用了现实主义的笔法，塑造了具有丰富、深刻的社会内容和巨大艺术感染力量的贾宝玉形象。
应用推荐