The writing was so light that it could hardly be seen.
字迹很轻，几乎看不见。
That bit of gold meant food, life, and light in his body and brain, power to go on writing, and - who was to say? - maybe to write something that would bring in many pieces of gold.
那一块金币意味着食物、生活。身体与头脑的光明，和继续写作的力气，而且说不定能写出点东西来再赚好多个金币呢，谁说得清？
Instead of writing hymns to hisboss, like many of his peers, he made songs about the soft light in Moscow windows.
他可以不象他的许多同行那样为“大老板”写赞美歌，取而代之的是，描绘莫斯科夜晚的万家灯火。
The task light provides lighting for a specific area and tasks such reading and writing.
功能灯可以给特定需要提供照明，如读书或写字。
When I was writing, Xiao Ming turned off the light.
我正在写东西，小明把灯关了。
She dismisses Faulkner’s “Light in August” as a type of “vulgar writing” and decides that by comparison to Kafka, “Joyce is so stupid.”
这是她的圣地，她必须要与折衷、倒退和懒散安逸划清界限。 她把福克纳的小说《八月之光》称为“粗俗的作品”；与卡夫卡相比，她认为“乔依斯愚蠢十足。”
One of the conditions for allowing the shoot is that they cannot show India or Indian Railways in bad light and the assurances will have to be given to us in writing.
铁道部部长Dinesh Trivedi 说：“我们允许他们在这里拍摄的条件之一就是不能把印度或印度铁道部拍的太阴暗，并且要做出书面保证。
The code remains simple, light, and very easy on the eyes, whether you're writing, reading, or maintaining it.
无论对于编写、阅读还是维护来说，代码都保持简单、轻巧和非常赏心悦目。
Writing, in making the world light - in codifying, distorting, prettifying, verbalizing it - approaches blasphemy.
写作，使得世界变轻松- - -通过编纂、歪曲、粉饰、赞美它- - -几近亵渎。
They also include Stephen Hawking's early writing on black holes and Isaac Newton's 1672 landmark work on the nature of light and color and 1940 papers on the discovery of penicillin.
此外，网站还公布了斯蒂芬•霍金有关黑洞理论的早期著述、艾萨克•牛顿1672年有关光学色彩原理的里程碑意义的论著以及1940年发现青霉素的论著。
My first prose writing also saw the light in the pages of the Gyanankur.
我的第一篇散文也是在《知识幼苗》的书页之中问世的。
With northern light for reading and writing, thinking and feeling.
北侧的光用来阅读，写作，思考，感受。
As I am writing this, an important operation of the Light forces on the surface of the planet is healing the Congo portal, the focal point of the Archon invasion of 1996.
我在撰写这篇文章的同时，地表的光明势力正在进行疗愈刚果门户，也就是1996年执政官入侵地球所使用的门户。
His containing the infinite metaphysics wonderful principle writing, refracts wise thinks to the life the bright light.
他那蕴含着无限玄学妙理的文字，折射出对人生的哲思慧光。
Wind write poem at water, cloud write poem in sky, light write poem at book, smile at your face writing the poem.
风在水上写诗，云在天空里写诗，灯在书上写诗，微笑在你的脸上写诗。
I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless... especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head.
我发现这封信的写作过程十分的令我沮丧，无聊，很可能还毫无意义……尤其是，我的脑袋里充满了暴怒的时候，要精准的表达我的想法就很困难了。
I liked the look of light writing, but I wanted to do something on a much larger scale.
我喜欢看文字的光，但我希望做更大规模的东西。
Vibrating mirror, light writing device, and image forming apparatus.
振动镜，光写设备，以及成像装置。
To my knowledge, a light writing of this size had never been done before.
据我所知，这种规模的轻型书面从未这样做过。
This document reflectsthe job content at time of writing and will be subject to periodic change inthe light of changing operational and environmental requirements.
本文件反映的相关岗位职责以尽数列出，其内容会根据业务和环境的要求阶段性变化。
Airmail paper: Light-weight, high grade writing papers invariably made from rag for strength. One of the common usages is for aerogramme.
空邮纸：轻身高级书写用纸，多用破布造成，质地结实。常用作航空邮柬。
Instead of writing hymns to his boss, like many of his peers, he made songs about the soft light in Moscow Windows.
他可以不象他的许多同行那样为“大老板”写赞美歌，取而代之的是，描绘莫斯科夜晚的万家灯火。
Hardly had he finished writing the article when the light went out.
他刚一写完那篇文章灯就灭了。
Azure laid: a high grade writing paper for ledger and other uses. it has a series of translucent line texture and light blue in color as its name imply.
浅蓝帘纹纸：高级收发室用纸，作账部或其他用途。正如其名，它是浅蓝色和有着半透明的竹纹理。
An innovative parallel laser direct writing system based on intensity modulating spatial light modulator (SLM) is proposed, and the math model about this system is established.
提出了一种基于强度调制型空间光调制器(SL M)的并行激光直写系统，建立了该系统的数学模型。
Azure laid a high grade writing paper for ledger and other uses. it has a series of translucent line texture and light blue in colour as its name imply.
浅蓝帘纹纸高级收发室用纸，作账部或其他用途。正如其名，它是浅蓝色和有着半透明的竹纹理。
Light from writing, to experience, it is far from enough.
光从书面来说，来体会，是远远不够的。
In the light of the problems existing in the diploma paper writing of university students at present, this paper probes into how to make proper use of the library to write the papers.
针对当前高校大学生撰写毕业论文中存在的问题，探讨了如何正确利用图书资料来撰写论文。
In the light of the problems existing in the diploma paper writing of university students at present, this paper probes into how to make proper use of the library to write the papers.
针对当前高校大学生撰写毕业论文中存在的问题，探讨了如何正确利用图书资料来撰写论文。
应用推荐