The wreck is lying at the bottom of the sea.
沉船躺在海底。
The wreck was raised from the seabed in June 2000.
沉船于2000年6月从海底打捞上来。
A one-mile area around the wreck is still off limits.
沉船周围一英里的地区仍然禁止入内。
The precise location of the wreck was discovered in 1988.
船舶失事的确切地点是在1988年发现的。
The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.
海军明天将会对失事船只作仔细检查。
This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.
这次亲眼所见发生在我向撒丁岛外一艘沉船潜水的期间。
The car was a worthless wreck after the collision.
撞车以后,那辆车成了毫无价值的残骸。
The propagandists' trump card "wreck our brilliant health care system".
宣传者的王牌“破坏了我们卓越的医疗保健系统”。
Natural disasters can wreck a community's infrastructure, disrupting systems for months or years.
自然灾害可以破坏一个社区的基础设施,扰乱系统达数月或数年之久。
The wreck itself is a boat from Guinea or Liberia that hit a sandbank here at some time in the 1970s.
沉船本身是一艘来自几内亚或利比里亚的船只,在20世纪70年代的某个时候撞上了这里的沙洲。
They live without nomoi, and they wreck not of one another, that is to say, each family lives by itself.
他们生活中不能没有法则,他们不会破坏彼此,就是说,每个家庭都自给自足。
The location of the wreck, which is being kept secret, shows that it did not founder because of navigational error.
沉船的方位仍在保密之中,但它已经表明舰只不是由于航海方面的失误而沉没的。
The decision whether or not to salvage the wreck was not an easy one, although an excavation in 1978 had shown that it might be possible to raise the hull.
决定是否打捞沉船并不是一件容易的事,尽管在1978年的一次挖掘表明,打捞船体是有可能的。
McKee and his team now knew for certain that they had found the wreck, but were as yet unaware that it also housed a treasure trove of beautifully preserved artefacts.
麦基和他的团队现在已经确定他们找到了沉船,但他们还没有意识到这艘船里也有一个保存完好的艺术品宝库。
这辆车完全报废了。
By this time I was a gibbering wreck.
到这时我已是话也说不清的废人了。
I was a gibbering wreck by this stage.
到这个时候我连话都说不清了。
The house was a wreck when we bought it.
我们买下这座房子时,它破烂不堪。
你看起来极度疲惫。
The interview reduced him to a nervous wreck.
这次面试使得他的精神高度紧张。
Two passengers are still trapped in the wreck.
有两名乘客仍被困在失事的车辆里。
By the time the police arrived, I was a nervous wreck.
警察到达时,我已经紧张得不行了。
Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter.
沉船的幸存者被直升机营救脱险。
They still hoped to salvage something from the wreck of their marriage.
他们仍然希望从他们破碎的婚姻中挽回点什么。
The widow said to herself, "There—he's asleep, poor wreck."
寡妇自言自语地说:“瞧——他睡着了,可怜的孩子。”
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸,而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.
尽管毕业的时期是过去50年来经济最好的,但Z代人都了解经济列车崩溃的样子。
The wreck site is known as the "Fleurieu Artificial Reef".
失事地点叫做“菲尔半岛人工礁”。
A lot of us saw this train wreck coming.
我们很多人都看到了这火车即将来临的失事。
The other strategic was a train wreck.
另一个战略投资者是个大破坏者。
应用推荐