Fibers of seed plants such as cotton, flax, and hemp are woven into cloth.
棉花、亚麻和大麻等种子植物的纤维被织成布。
Organic cotton and non-organic cotton are virtually indistinguishable once woven into a dress.
有机棉和非有机棉一旦织进一件衣服里，几乎是无法区分的。
For example, organic cotton and non-organic cotton are virtually indistinguishable once woven into a dress.
例如，有机棉和非有机棉一旦织进一件衣服里，几乎是无法区分的。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
The strips of willow are woven into baskets.
用柳条编成篮子。
It seems to be woven into my being.
它仿佛融入了我的本在。
Thread of real gold can be woven into silk.
真金线可以被织入丝绸中。
Now these songs have another layer of work woven into their fabric.
现在，这些歌的肌理中植入了另一层内容。
But, in reality, negative and positive elements are woven into almost everything.
但实际上，一切事物的积极消极元素总是彼此交织在一起的。
Designing useful circuitry that can be woven into cloth will be a far harder task.
这当然只是第一步，更艰巨的任务是，设计出可以融入衣服的有用的电路系统。
This is another weird keyboard, it is actually woven into the decorative and tablecloth.
这又是一个怪异的键盘，实际上是把键盘编织到桌布里。
Seven yellows were woven into his robe, and his frizzed hair was stained with antimony.
他的僧袍织进了七种黄色，卷曲的头发沾着锑粉。
That brand, and the family that created it, are woven into the fabric of Austrian history.
麦尔家族创立的品牌，已经融入了奥地利的历史。
I think CEP should be woven into the very fabric of the services and processes that you design.
我认为CEP应该编织到你所设计的服务和流程中。
Carbon fiber consists of thin strands of carbon woven into a yarn that in turn can be made into cloth.
首先将细密的碳纤维丝纺成纱线，并将纱线织成布料。
Then, calls to the appropriate methods in these class files are woven into the original application code.
然后，在这些类文件中对适当方法的调用被编织入原始应用程序代码。
Readers are being woven into the increasingly complex news ecosystem as sources, participants and distributors.
读者们正被编织进一个日渐复杂的新闻生态系统，在那里他们即是消息来源，又是参与者，也是传播者。
Whereas the inpath controls the list of things that get woven, the aspectpath controls what is woven into that list.
inpath控制着将要编织的事物的列表，而aspectpath控制将那些内容编织到这个列表。
When woven into a lattice structure and impregnated with resin they can produce a part that is stronger than steel.
将碳纤维卷入晶格结构，再灌入树脂，它所产生的强度丝毫不亚于钢铁。
The look is just what you'd expect: Lego models that explode into Lego bricks woven into realish-looking backgrounds.
这个风格完全符合你的期待，乐高模型爆裂后变成乐高积木，且可重新组成可用的背景。
And once the fibres can be made small enough to be woven into clothing, they could also function as a wearable microphone.
当这种纤维有朝一日能进一步“细化”可以被织进衣服时，它们就成了可以穿的麦克风啦！
It is only a first step, of course. Designing useful circuitry that can be woven into cloth will be a far harder task.
这当然只是第一步，更艰巨的任务是，设计出可以融入衣服的有用的电路系统。
As the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth.
当这个词进入英语体系，织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。
In lesser hands this approach could be disjointed but here these stand-alone pieces are woven into an undulating story of depth.
在二流作家的笔下，这样的写作手法也许会显得杂乱无章，而此处，这些孤立的章节被巧妙地编入了这个情节曲折，意味深远的故事之中。
One version was the original-no spoiler-another had the spoiler woven into the story and the third gave the spoiler right off the bat.
而三个版本中，一个是原始版本，没有经过改编。另一个在其中隐藏了剧透情节，第三个则主动地展示了关键剧情。
Google's challenge — and its opportunity — is to reinvent it as a completely connected device that is woven into the fabric of daily living.
谷歌的挑战及其机遇在于，将自己重塑为一个完全连接在一起，织入日常生活机理之中的设备。
Google's challenge — and its opportunity — is to reinvent it as a completely connected device that is woven into the fabric of daily living.
谷歌的挑战及其机遇在于，将自己重塑为一个完全连接在一起，织入日常生活机理之中的设备。
应用推荐