一位来自奥赛梯的受伤小孩。
The wounded child soon quieted down and fell asleep.
受伤的孩子很快就安静下来睡着了。
An ambulance rushes a wounded child to a hospital.
一辆疾驶的救护车把一名受伤儿童送往医院。
Your wounded, inner child will never be healed by something from the outside but only by yourself, your own power and wisdom.
你受伤的内在小孩是不可能被外在的事物疗愈的,只能被你自己,你的能力和智慧疗愈。
When parents do not heal this wounded inner child they can often abuse their own children in the same way they themselves were abused.
如果父母不去抚平孩子们内心深处的创伤,那么这些孩子长大以后,往往都会用同样的方式去虐待自己的孩子。
The doctor said 13 people, including a mother of four children and at least one child, were killed by the volley, and 55 were seriously wounded.
该医生说,有包括一名拥有4个小孩的母亲以及至少一名儿童在内的13人被炮弹击中而亡,55人严重受伤。
One other child who was seriously wounded could not be saved even though a medic spent 20 minutes trying to revive him.
尽管医生用了20分钟试图抢救另一个孩子,孩子最终还是因为伤势过重死去了。
The fight was nearly a draw, until Aayla goaded Aurra, piercing through her icy facade to describe the wounded, lonely, abandoned child within.
两人几乎打成平手,直到艾拉用言语挑衅,刺穿了她冰冷外表下受伤的、孤独的、遗弃子内心。
At least 46 people were wounded in the attack, including a Moroccan child.
大约46人在攻击中受伤,包括一名摩洛哥儿童。
At least 15 others were wounded, among them a nine-year-old child.
另外还有至少15人受伤,其中包括一名年仅9岁的儿童。
At least 15 others were wounded, among them a nine-year-old child.
另外还有至少15人受伤,其中包括一名年仅9岁的儿童。
应用推荐