The vine wound about the trellis.
葡萄藤绕在棚架上。
The vine wound about the trellis.
藤攀满了藤架。
Some climbing plant has wound about the pole.
某种藤蔓植物缠绕在那根柱子上。
She was as forthright and simple as the winds that blew over Tara and the Yellow River that wound about it, and to the end of her days she would never be able to understand a complexity.
她是那么直率、简单，就像吃过塔拉上空的风和从塔拉身边流过的河流一样，而且即使活到老她也不可能理解一件错综复杂的事。
"They'd said the wound was only about this big," and he showed me with his fingers.
“他们说伤口只有这么大。”他用手指比划给我看。
He had received the wound during a gun fight with another man about twenty years earlier. It troubled him so badly that sometimes he could not use the arm.
大约在二十年前，他曾经在与人枪战时手臂中弹，这颗子弹严重困扰着他的身体，有时他的手臂都不能动。
Felipe Massa traces the skin around the stitched but still dented wound over his left eye as he smiles gently at a question about the nature of fate.
在回答一个关于命运的问题时，菲利普-马萨（Felipe Massa）温柔地笑了，左眼上方的伤口缝合处明显地凹陷下去。
About 4 in 100 people get an infection in the wound where the operation is done.
每100人约4人伤口感染。
Direct pressure should be kept on a wound for about twenty minutes.
应该在伤口处施压20分钟左右。
As the interview wound down, he paged through them, asked me questions about my memory of sun porches and closets I haven't seen since 1967.
在访问的间歇，他翻看着那些图画，问我一些关于我记忆中的自1967年我就再没见过的阳台和衣橱的样子。
That wound me up the most. I was quite depressed about it at that point, because I felt I couldn't protect my property and didn't know who this person was.
这突然使我很紧张了，那次我真的觉得非常沮丧，因为我觉得我根本就不能保护我的财产并且还不知道这个人是谁。
It's all about slowing down your life, because we're all so hyper-stressed and wound up so tight, we are about to snap.
这是关于如何放慢你的生活步调，因为我们的压力如此之大，发条上的如此之紧，我们几近崩溃。
By improving the seal around the wound dressing to reduce air leaks, Zurovcik cut the pump's power requirements from about 14 watts to 80 microwatts, which comes from a hand pump.
通过改善伤口绷带周围的密封性来减少空气泄漏，佐罗夫西克采用一种手摇抽气机，将抽气机对能量的需要从14瓦削减到80微瓦（1微瓦等于百万分之一瓦）。
Personally, I felt nervous about trying to conceive after 35 and wound up having my son just three weeks shy of that milestone.
就我个人来讲，我很担心自己在35岁过后才尝试怀孕，所以在离这个时刻还有三个星期的时候就怀上了我的儿子。
I would get so wound up about being the perfect host and making sure that everyone was having a good time that I'd forget to have a good time myself.
我全神贯注于做个完美的主人，希望每个人都满意开心，唯独忘了自己是否真正享受到聚会的欢乐。
The track was about one half mile above the road. It wound and wound around the mountains and through the valleys carrying the coal and lumber, which had been harvested from the land.
铁轨在小路上方大约半英里处，它蜿蜒曲折，环绕高山，穿过山谷，运送从大地收获的煤和木材。
These steps will help you think about what makes communities tick and how to keep yours tightly wound.
以下这些步骤将帮助您考虑保持社区健康的因素。
Glenn Beck, a conservative television commentator on Fox News, wound himself into a sweaty rant about being forced to eat tofu in order to save the planet.
格伦·贝克(Glenn Beck)，这个福克斯新闻台的保守主义电视评论员就费劲力气地说了一通，表示说为了拯救地球，“我”得被迫吃豆腐。
After treatment, the local may appear oozy and scar tissue, swelling even blister, but about a week after the fall of scar tissue, during which protect the wound, avoid sun.
治疗后局部可能出现渗出、结痂、肿胀甚至水疱，不过大约一周以后结痂脱落，在这期间注意保护创面，避免日晒。
However, little is known about the clinical outcomes for patients who require surgical treatment of these early wound-healing problems.
然而，对于这些早期切口愈合问题需要手术处理的病人临床效果知之甚少。
Methods the therapeutic effect, side effect and length of stay about 69 cases with delayed healing wound were retrospectively analyzed.
方法对69例延迟愈合伤口患者接受苯妥英钠治疗的疗效、副作用、住院时间等情况进行回顾分析。
Leave this accident site about 3 meters, a good-looking small passenger car and a modern small passenger car be also collided with each other with same "posture", two cars suffered from slight wound.
离这个事故现场约3米处，一辆标致小轿车与一辆现代小轿车也以相同的“姿势”相撞，两车受了轻微伤。
Scar treatment site will produce about 5-7 days off on their own, absolutely can not pull his hand to prevent scar formation and wound infection.
治疗部位会产生结痂，约5 -7天左右会自行脱落，绝对不可以用手抠，以防疤痕形成及伤口感染。
Whenever he gets a rejection letter, he feels much pain, not because of being worried about his future, but because of his old wound that hasn't yet healed.
只要一收到求职拒绝信，他就感到很强烈痛苦，不是因为担心未来，而是旧伤还没有治愈。
Objective to investigate the condition about cell differentiation and distribution in the super-thin epidermal graft, confirming the existence of phenomenon of cell ectopy during wound repair.
目的：了解超薄表皮片移植中干细胞的分化和分布的状况，初步探讨创面修复过程中细胞异位现象的存在。
We do know something about what summons white blood cells to areas that are chronically inflamed, but in the case of an isolated physical wound, we haven't really known what the signal is.
我们知道一些事情关于什么把白细胞召集到慢性炎症部位，但是对于一个单独的机械伤害，我们还不知道这个信号是什么。
We do know something about what summons white blood cells to areas that are chronically inflamed, but in the case of an isolated physical wound, we haven't really known what the signal is.
我们知道一些事情关于什么把白细胞召集到慢性炎症部位，但是对于一个单独的机械伤害，我们还不知道这个信号是什么。
应用推荐