If only the rain would stop soon!
雨要是快点停了多好！
At every stop someone would soon be prodding and poking my bike. Once I even came back from refilling my water bottles to find one old guy wheeling around on it precariously.
每次停车都有人对我的自行车指指戳戳，有一次我取水回来，甚至看见一个老家伙摇摇晃晃地骑着我的车兜圈子。
He bought sovereign bonds reluctantly and promised the ECB would stop as soon as Europe's enhanced rescue fund was up and running.
他很不情愿地购买了主权债券并承诺只要欧洲的大量救援资金到位，欧洲央行就会停止买入债券。
He bought sovereign bonds reluctantly and promised the ECB would stop as soon as Europe’s enhanced rescue fund was up and running.
他不情愿地购买了主权债务并且承诺一旦欧洲增加的纾困基金到位并投入使用，欧洲央行将会停止行动。
But it would have to stop, and soon.
可是它不得不停止，而且很快就得停止。
It's as if he knew that my old iron would soon stop working!
这好象他知道我的旧熨斗不久会坏似的。
I thought they were couple and maybe they would stop talking soon.
我想他们也许是情侣吧，可能很快他们就会停止说话了。
Faber realized that the car would soon stop altogether.
费伯知道，汽车很快就要抛锚了。
TEPCO said even those large amounts would have no immediate impact on the environment, but added that it was working to stop the leak as soon as possible.
东京电力公司称尽管大数量的放射性碘也不会对环境马上产生影响，但是他们正努力抢修，使污水停止外渗。
TEPCO said even those large amounts would have no immediate impact on the environment, but added that it was working to stop the leak as soon as possible.
东京电力公司称尽管大数量的放射性碘也不会对环境马上产生影响，但是他们正努力抢修，使污水停止外渗。
应用推荐