"Would not you like," said he, "to be a tailor?"
“你不愿意做裁缝吗?”他说。
It would be unfair not to let you have a choice.
不让你有所选择是不公平的。
"Would you mind helping me with my maths?" "Not at all, I'd like to."
”你介意帮我解一下数学题吗?“ ”我一点儿也不介意。“
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
What would you do with the goats if they did not obey you any more?
如果山羊不再听你的话,你会怎么处置它们呢?
Do not do that which you would not have known.
不要干你本来不知道的事。
When I was a student, my digs were so bad that you would not even make a dog live in them.
当我还是个学生的时候我住的地方非常糟糕,甚至狗都不会住在那里。
Such a life as you describe would not suit me at all.
你说的那种生活对我一点也不合适。
Look you, Prissy, an' it were not true, it would be a lie.
你听着,普丽西,那不是真的,那是个谎言。
You would be making an assumption that's not based on any fact that you could report.
你会做出不以你能报道的任何事实为依据的一种假设。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定,如果她失败了,她的母亲就会说,“我早跟你说过。”
The bridge is not as impressive as some guides would have you believe.
这座桥并不像有些导游试图让你相信的那样令人印象深刻。
I would prefer that you did not mention my name.
我希望你不要说出我的名字。
Would you mind not interrupting all the time?
请你别老是插嘴好吗?
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.
你必须是非常铁石心肠才能对他没有一点同情。
Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
或许从现在开始最好少和你见面。
I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.
我遇上塞车堵了一个多小时,否则我就不会让你等这么长时间。
Some people would have been quite satisfied; but not you.
换成别人会很满意了,但你没有。
The furniture on display here is not for sale, but just out of curiosity, how much would you offer?
这里展出的家具并不出售,但只是出于好奇,你会出多少钱?
We believe in the power of the individual, or you would not be here.
我们相信个人的力量,否则你就不会在来到这里。
Would you please look at me? No, you do not need to look at me.
请你看着我好吗?不,你不需要看着我。
Tis not everyone would do so much for you as that.
不是每个人都会为了你这样做的。
If I did not take pity on you and save you, you would be lost.
我若不怜悯你,救你,你就死定了。
You could have, but it would not have increased the speed of the program.
你可以这样做,但这不会提高程序的速度。
Would you please do not be surprised?
请你不要惊讶,好吗?
Well, if you had, the driver would have told you not to talk nonsense.
嗯,如果你有过,司机会叫你别胡扯。
You would not be surprised if a stranger tried to shake hands when you were introduced, but you might be a little startled if they bowed, started to stroke you or kissed you on both cheeks.
当你被介绍给陌生人时,如果对方试图和你握手,你不会感到惊讶,但如果对方鞠躬、抚摸你或亲吻你的双颊,此时你可能会有点吃惊。
Had you been able to climb like me, you would not have lost your life.
如果你能像我一样爬树,你就不会丧命了。
Had you come over there, you would not have been a man; but I became so!
如果您到了那里,您不会变成一个人;但我变成了这种人样!
Had you come over there, you would not have been a man; but I became so!
如果您到了那里,您不会变成一个人;但我变成了这种人样!
应用推荐