It would not be wrong to say that it is a kind of traditional art of behavior.
把它看做一种传统的“行为艺术”，也未尝不可。
I say, they will not make a mistake, because prepare a drawer for everybody's capital in the bank, they put a pile of money with name in different drawers, would not be wrong in this way.
我说，他们不会弄错的，因为银行里为每个人都准备了一个抽屉，他们把一叠有名字的钱放在不同的抽屉里，这样就不会错了。
It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency.
错误的是认为警官不会为无礼行为所恼。
They thought they understood reality well, and that the future would just be one of ever more precise measurements. They could not have been more wrong.
他们认为自己已经很好的理解了现实世界，而未来世界不过是将其测量的更加精确而已，然而，他们大错特错了。
Working on an iconic brand such as Coca-Cola for their 125th year Anniversary, we felt it would be wrong not to look back into their heritage rich archives.
能够与标志性品牌可口可乐在其125周年纪念活动中合作工作，我们认为如果不去回顾这个品牌的辉煌过去无疑是绝对错误的。
Now I ask why not. Now I ask why would anyone not want to be my fan? What's wrong with being someone's fan?
现在，我可能会问自己：事情为什么不是这样的？为什么其他人不想成为我的粉丝？做别人粉丝有什么不对么？
Although France and Germany do not agree on the vital issue of euro-zone governance, it would be wrong to assume they will continue to disagree for ever.
尽管法国和德国没有同意欧元区的管理范围内的主要问题。不过说他们将会永远这样僵持下去也是大错特错的事。
There isn't anything wrong with the application, at least not that we know of, but if there were, it would be helpful to know how to track down where things are going wrong.
此应用程序没有任何错误，至少我们不知道有任何错误，但如果存在错误，将有助于了解如何跟踪在什么位置发生错误。
It would be fantastic to know we were wrong and that EDCs are not involved in early puberty.
要是说我们错误了，而且EDC与青春发育期提前没有关系是不可想象的。
But you would be wrong. More significant than the Tea Partiers' willingness to push things to the edge was their ultimate judgment not to go over it.
但是你可能错了。比茶党人要把事情的推向危险边缘的意愿相比，更重要的是他们的最终判断——他们不再审阅债限协商。
Still, it would be surprising if a body studying such a vast and complex area did not get some things wrong.
如果一个机构研究这么庞大而复杂的领域不犯错，也会是令人吃惊的。
This looks doubly dangerous: a rate cut is not certain; it would also, quite possibly, be the wrong thing to do.
这看起来双倍危险：降息并非板上钉钉；而且加息行为本身可能是错误的。
It would be wrong of me not to mention how Marcus (traditional English gent turned hunter-gatherer) had felt very successful after his fishing trip.
我不得不提一下，麦克斯这个由传统英国绅士变成的渔夫在外出捕鱼后是如何有成就感的。
Just as a vulgar best man's speech at a wedding can strike the wrong note, so I sensed as we chatted after the speech that the jibes would not be swiftly forgotten.
演讲后我们在闲聊时，我感觉到，他的那些话不会被很快忘记，这与婚礼上伴郎讲话粗俗不合时宜一样。
I — I think — — That's not a — I — I think the Bubble Sort would be the wrong way to go.
我觉得-，那不是-，我觉得冒泡排序应该不是正确的方法。
But this would be wrong, because real-life deep sea organisms do not require such features to survive.
但这可能是错的，因为现实中的深海生物并不需要这类特性来维持生命。
A book, he may be terrible reached the unprecedented level, but this book is absolutely wonderful, he's at, if that does not look good, it would be wrong.
一本书，他也许很恐怖，达到了空前绝后的程度，但这本书绝对有他的精彩之处，如果觉得不好看，那就大错特错了。
It's not that I want to prove them wrong – that would be the wrong motivation – but I do want to prove to myself that I'm still a top player.
不是因为我要证明他们是错的，如果是那样的话这完全是个错误的出发点，但我就是想证明我自己仍然是一个顶级球员。
Yet even ifthefiscal rope is not infinitely long, slashing deficits now would be wrong.
不过，即使财政救生索并非无限长，当下大幅削减赤字也会是错误的。
That the shipment would be late, we were prepared to accept; that you would ship the wrong goods, we did not expect.
载运的货物会延误，我们有心理准备；你会运错了货，我们没有料到。
I don't think that would be wrong, not at all.
我不觉得那是错的，绝对不是。
Even if I were to tell you they were all wrong, you would not be deterred.
即使我告诉你这一切都是错的，你也不会就此打消念头。
Although this is not an exact analogy, predictions that a voluntary army would be filled mainly with poor persons have turned out to be wrong.
虽然这不是一个精确的类比，但是认为志愿军主要是由穷人构成的预测将被证明是错误的。
So Steve Ballmer, Microsoft's boss, dared ask Yahoo! : what would be wrong with making, if not exactly a dream team, at least a joint effort out of it?
所以微软的老板史蒂夫鲍尔默敢向雅虎说：即使不是完全梦幻组合，至少是共同努力的团队，这样的联合有什么错呢？
But many will say that doing this is wrong, because animals have rights not to be tortured - and these rights protect them, morally, even if violating the right in question would do more good overall.
但很多人依然会说，这样做是错的，因为动物有不被虐待的权利，这些权利从道德上保护它们，即便违背这种权利总体上会带来更多的益处。
I thought this would be a low quality product because of the price but I was wrong about that! It is just as good if not better than most other brands!
单看价格我以为这个产品品质低，但是我错了，这是一样的好，如果不是比大多数的其它品牌更好！
It would be wrong of me not to trust a gentleman such as yourself, Sir, even if you do dress in a rather unusual way.
若不相信像你这样的先生，那我就错了，即使你的确穿得不同寻常。
That's why I'm unable to say that they were wrong, but I would like to tell them from now on to not be so hot-headed.
所以我不会对他们说你们错了，我只想对他们说以后不论做什么事别那么暴躁。
I do not know how to go the next step, but never thought about going the wrong way What would be its findings of.
我不知道下一步该怎么走，更不曾想过走错了的结果会是怎么样的。
If he had all of that, it's not so clear to me that it would be the wrong thing to say that, by golly, this is Napoleon.
如果他都拥有这些，那我就不太确定，这么说是否错误了，天哪，这是拿破仑。
应用推荐