But a large part of the tax cuts, especially those for the wealthy, would not be spent, so the tax-cut extension increases the budget deficit a lot while doing little to reduce unemployment.
但是减税的一大部分，特别是对富人的减税，则不会成为开支。因此，延长减税政策大大加重的预算赤字，而对减少失业却几乎没有作用。
Would it not be better if they spent more money on wholesome things like oranges and wholemeal bread?
如果他们把更多的钱花在有益健康的东西上，比如桔子和全麦面包，不是更好吗?
This was a type of alternative currency popular in America and elsewhere at the time that was periodically taxed with a stamp so that it would be spent, not hoarded.
这同时在美国和其他地区成为替代货币的流行模式，即周期性的通过印花来交税，这样印花就能被花掉而不是被储存。
Would it not be better if they spent more money on wholesome things like oranges and wholemeal bread, or if they... ate their carrots raw?
那么假如他们多花点钱买有益健康的食物，例如桔子，全麦面包，或者假如他们吃生胡萝卜，情况不会不好转呢？
Failure would be simply defined as: the time and money spent on the transition were either not worth the result.
而失败可以简单地定义为：花在这种过渡上的时间和金钱都没有达到结果。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
Jones could not give a timeline or say how much money would be spent on the endeavors.
琼斯无法给出一个时间表或者说出到底这样的尝试要花多少钱。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time。
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
Would it not be better if they spent more money on wholesome things like oranges and wholemeal bread?... Yes it would, but the point is, no human being would ever do such a thing... a?
如果他们在橘子和全麦面包等有益健康的食品上多花些钱，岂不更好？
Official accounts of the fund did not make clear precisely how the money would be spent.
有关该基金的官方言论未明确表示这笔钱会如何花。
And the slice of global output that would have to be spent to control emissions is probably not huge.
而且，这部分用于控制温室气体排放的全球性开支不会很高。
It would be no surprise if the Arsenal manager had spent a considerable part of this season cursing that he did not part with that little extra to clinch the deal to sign Xabi Alonso last summer.
如果阿森纳经理在这个赛季经常责怪自己没有多花这点钱，在夏季搞到阿隆索的话，人们一点也不会觉得奇怪。
It would be no surprise if the Arsenal manager had spent a considerable part of this season cursing that he did not part with that little extra to clinch the deal to sign Xabi Alonso last summer.
如果阿森纳经理在这个赛季经常责怪自己没有多花这点钱，在夏季搞到阿隆索的话，人们一点也不会觉得奇怪。
应用推荐