I never doubted (that) she would come.
我从未怀疑过她会来。
It would be disingenuous of me to claim I had never seen it.
要说我从未看到过,那就是言不由衷了。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你,但像往常一样总是抽不出时间来。
Thou'rt mad yet--poor lad, thou'rt mad yet: would I had never woke to know it again!
你还在发疯——可怜的孩子,你还在发疯:我要是没有醒来知道这件事就好了!
I would never suggest such a thing.
我根本不会有这样的意思。
I would never do anything to hurt him.
我决不会做任何事去伤害他。
I never dreamed that I would be able to afford a home here.
我从未想到我能买得起这里的房子。
Well, well —I would never have guessed it!
哟,哟,我怎么也不会猜到那儿去!
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去,我肯定永远也不会回去了,生怕遭到更多的虐待。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
我的饮食习惯为大口吃早餐,尽管我早上从来不饿。
I would never leave here voluntarily.
我永远不会自愿地离开这里。
I would never ask for any favours from her.
我再也不会请她帮任何忙了。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱他,我永远不会离弃他。
Geoff, you're a wonder! I would never have thought of doing that.
杰夫,你真神了!我从来想不到该那样做。
I would never have expected her to behave in such an underhand way.
我从未想到她的行为竟如此阴险。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
I make it plain that I would never help him cheating.
我明确地表明我不会帮他作弊。
Personally, I would never say hydroponic except for plants growing in liquid.
就我个人而言,除了形容在液体中生长的植物,我不会说水培的。
There are places I've seen that I probably never would have seen in another job, and I love all kinds of weather.
有些地方是我在其他工作中可能永远不会看到的,而且我喜欢各种各样的天气。
It would take many days to tell you; I shall never forget them all my life.
要花很多天告诉你;我一辈子都不会忘记他们。
Was she the pure phantom I loved because I would never touch her, never allow my all too real hands to dissipate the mist?
她是我爱的那个纯洁的幻影吗?因为我从没接触她,从没允许自己真实的双手来拨开那层雾。
I would never become a singer or a professor of music.
我永远也不会成为一名歌手和音乐教授。
I never dreamed that I would be able to go abroad.
我做梦也没想到我能出国。
I said good bye to grandfather, not knowing I would never see him again.
我向祖父道别,不知道我再也见不到他了。
I never slept in their bed not that I would have wanted to.
我从来没有睡在他们的床上,我也不想睡。
我绝对做不到这一点。
Third, I would never make it as a mathematician.
第三,我永远也做不成数学家了。
I would never tire of listening to the stories told by grandma.
听奶奶讲故事我永远不会感到厌烦。
Aunt Fannie gave me a coin and then made me promise that I would never spend it.
范妮姨妈给了我一枚硬币,然后让我保证永远不会花掉它。
I thought this meant she would never see it.
我以为这意味着她永远不会看到它。
应用推荐