那样你会严重受伤的。
Because I thought it would hurt you.
因为我想那样会伤害你。
I am afraid it would hurt you.
小人深怕会错伤到皇爷。
Hurt themselves when they would hurt you.
在伤害你的时刻，却伤害了他们自己。
"You have made a mistake," the grandmama continued, "by thinking that you would hurt Clara by destroying her chair."
“你错了，”奶奶接着说，“你以为弄坏克拉拉的椅子就可以伤害她。”
You must not touch it, or you would be sure to hurt your hand.
你不能碰它，否则你的手一定会受伤。
The criminal turns out to be that nice Mr. C, who you thought would never hurt an ant!
罪犯原来是那个你以为永远不会伤害一只蚂蚁的善良的 C 先生！
Each family would have no reason to forgive you of the past, even if they hurt you once.
每一个亲人会毫无理由的原谅你的过去，即使你曾把他们伤害。
But you would hurt their revenue stream, which would mean less money to corrupt police and politicians.
但是你会打击他们的收入来源，这将意味着他们用来贿赂警察和政客的钱会更少。
So, if a narcissist loves himself so much, why would he do anything to hurt himself and put his interests in danger, considering that you are his interest?
那么，既然一个自恋者对他自己如此之爱，他又何苦要去伤害自己、把自己的兴趣搁置一边，而强把你当做他的兴趣所在呢？
Stamler-Greenberg: Not only would you get hurt, but everyone around you.
斯塔·姆勒·格林伯格：坏轮胎不仅会让你受伤，你周围的每个人都会受伤。
If you thought scary headlines would hurt prospects for 2011 being a banner in the credit markets, think again.
如果之前你认为糟糕的头条新闻会降低2011年成为信贷市场好年份的概率，现在可以重新思考一下了。
Yes, no wonder, "was my next remark." ' 'Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
是的，一点也不奇怪，我接口说，凯瑟琳经常夸口说她护住你，使许的身体不受伤害：她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴，就不会来伤害你。
如果可以的话，这食物会伤害你吗？
Love is when someone hurts you. And you get so mad but you don't yell at them because you know it would hurt their feelings.
爱是当某人伤害你时，而且你很生气，但你没有大声呵责，因为你知道这会伤害他的感情。
Monsters have thick hides and not too many things hurt our feelings, though I would like to share with you one particular day when I did feel rather unhappy.
怪兽的脸皮本来就厚，才没那么容易伤自尊呢，不过我要跟你说说那一天的事儿，我是真的生气了。
If you weren't going to complain about your back hurting, you may have never encountered the situation that would cause your back to hurt.
如果你没有抱怨背痛，你就永远不会遇到那个导致背产生疼痛的场景。
你会伤害我吗，约翰？
If I wanted to hurt you, I would have.
如果我要伤害你的话，我早这么做了。
Because they know, even if he failed about the war and lied down, he would feel happy, because he would rather hurt himself than see you crying.
因为他们自己知道哪怕这次架打输了躺下了他也会觉得高兴因为他们宁愿自己受到伤害也不愿意看到你哭泣。
我永远不会伤害你。
I would never hurt you, Jenny!
我永远不会危害你，珍妮！
So I was hurt, I suppose would be most accurate word, and, you know, the board had given me some options, but they were all underwater...
我因此被刺痛了，我想这是最准确的词了。而且，你知道，董事会给了我一些期权，但全都是缩水期权...你知道，我一直在工作，过去4年还是5年，我也记不清了。
If you love someone and that person dumps you, it's natural that you would feel hurt, angry, scared.
如果你爱某人，那个人抛弃了你，自然你会感到受伤、愤怒、害怕。
介意我伤害你么？
You would never do anything to hurt me.
你绝不会做伤害我的事的。
Lord ah! Please accept my sincere apologies! If you can make up for the hurt, I would like to use my life to compensate!
主啊！请接受我真诚的道歉！如果能够弥补你受到的伤害，我愿意用我的生命来补偿！
Yes, no wonder, 'was my next remark.' Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
是的，一点也不奇怪，我接口说，凯瑟琳经常夸口说她护住你，使许的身体不受伤害：她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴，就不会来伤害你。
Yes, no wonder, 'was my next remark.' Catherine used to boast that she stood between you and bodily harm: she meant that certain persons would not hurt you for fear of offending her.
是的，一点也不奇怪，我接口说，凯瑟琳经常夸口说她护住你，使许的身体不受伤害：她的意思是说有些人因为怕惹她不高兴，就不会来伤害你。
应用推荐