When I have your love, it would have everything.
当莪拥有了你的爱,就拥有了一切。
When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made clear.
当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——这时父母或子女都害怕处理这个问题——你要做的是弄清楚所有事情。
You would have to raise everything about 30 centimeters once every 30 years, so why not make the job easier by making houses that can float.
你每30年就得把所有东西提高30厘米左右,那么为什么不建造一座可以漂浮的房子来简化这项工作呢?
She would like to have everything taken care of.
她希望一切都能安排妥当。
I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他,但是搬家之后一切就变了。
Or would I have been one of the young men who left everything to follow him into the wilderness?
又或者,我会不会像片中的年轻人那样抛弃一切随他前往那片荒野之地?
But then we would have missed everything.
但我们也就错过了这一切。
She did not know what she should or could have done differently, and therefore wanted to hear from the judge, she seemed to know everything, what he would have done.
她不知道她应该或能够做什么,所以她想听听法官的说法,她似乎知道了每件事,知道他会怎么做。
Hopefully, everything on the server side went well, but what would you have done if it all went wrong?
如果服务器端上一切正常,那么当然很好;但是,如果出现错误,应该怎么办呢?
South Africa is not everything we would have hoped for, that's for sure.
南非并非一切都合我们的心意,这是确定无疑的。
If everything were equal at the birth of the cosmos, matter and anti-matter would have existed in the same quantities.
如果在宇宙形成之初,万物皆有同等地位,物质和反物质就应以等量共存。
Proving the conjecture false would have cast doubt on much of modern mathematics-and everything that depends on it.
一旦证明猜想是伪命题,那将使人们对现代数学的许多部分产生质疑——当然也包括基于庞加莱猜想的一切。
Besides, she was not in a strong enough position to shape everything as she would have liked.
此外,她还没强大到足以让每件事情都如己所愿。
At 10in, the device would have the same screen size as Nokia's Booklet 3g, but not the keyboard - everything would be controlled by touchscreen.
10英寸,和诺基亚booklet3g一样大的屏幕,但是没有物理键盘—所有控制由触摸屏完成。
We knew we would not have the airtime or financial resources to do everything.
我们已经知道我们也许不会有开播时间或是资金来做这些。
He would ask us whether we are happy and whether we have everything that we need.
他会问我们是否很高兴,我们是否有了所需要的一切。
To make up for lost revenue, it would have to be a stiff one, and levied on practically everything.
为弥补损失的税收,就不得不有一个严厉的税,而且几乎在所有事情上征收。
In fact, I wondered why it never occurred to me that humans living in different societies would have a different perspective about nearly everything.
事实上,我不知道为什么我不知道,在不同社会生活的人们会对几乎所有事物有不同的观点。
If we were Czechoslovakia, they would have grabbed us in the first five years and everything would have been snatched.
如果我们是捷克斯洛伐克,他们会在第一个五年就把我们掠夺一空。
They have got to do a bit of everything but we would like them to think increased dividends.
他们已经什么都做到了,我们更希望他们能考虑增加股息。
Currently, the partners would have to define everything in the dialogue including the vocabulary used, the messages exchanged, the choreography of the messages, and definition of the business process.
目前,合作伙伴将必须在对话中定义每一件事,包括使用的词汇、交换的消息、消息的编排和业务流程的定义。
I have five or six friends but only one or two who I would tell everything to.
我有五六个朋友,但只有一两个是我可以敞开心扉的。
“If he was everything he claimed, I would have a client such as no man ever had in the publicity field, ” Mr. McMasters wrote in a newly found and never published memoir.
“如果他所说的都是真的,我将有了一位整个广告界前所未有的客户,”麦克马斯特先生在一份最新发现的尚未发表过的备忘录中写道。
This would spoil everything for children, his favourite audience, who would have no tricks to show their friends.
否则会毁了他最喜欢的儿童观众对魔术的所有热情,他们没有戏法可以变给朋友看。
And even if we did value nature above everything else, we would still have to decide which aspects of nature we care about the most.
而且,即便是我们的确重视大自然超出其他的任何事物之上,我们仍将不得不决定我们最关注的是大自然的哪些方面。
And even if we did value nature above everything else, we would still have to decide which aspects of nature we care about the most.
而且,即便是我们的确重视大自然超出其他的任何事物之上,我们仍将不得不决定我们最关注的是大自然的哪些方面。
应用推荐