Most kids that age would be picking out candies or toys in a store for themselves, instead of helping their mom pick out fruits as the two kids did.
这个年龄的大多数孩子会在商店里自己挑选糖果或玩具，而不是像这两个孩子那样帮妈妈挑选水果。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
也就是说，事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏，在拿起电话之前猜是谁在打电话（使用来电显示功能会让游戏失去乐趣）。
Flip through magazines and ask your toddler to pick out a red car or a green umbrella or any thing that he would be able to identify easily.
浏览一下杂志，然后让孩子挑出红色的车子或是绿色的伞，或是其他任何孩子能够容易辨认的事物。
One strategy would be to go through the form values and use our convention to pick out what items we need.
一种策略是收集所有表单值并按照约定选出我们需要的数据。
There are so many that it would be too difficult to pick out one.
因为有太多所以很难选出一个。
Let us know in the comments which of the stores on this list would be your personal pick, or if there's another store which you believe deserves to be singled out for customer service.
你觉得客户服务最好的是哪家，抑或你还有售后服务更好的商家推荐，都可以在评论里告诉我们。
The theory, of course, being that since this is a high-ticket item and she is "such a big girl, " it would be much better for her to pick it out.
从道理上讲，因为自行车价格不菲，而阿尔米又是“这么个大姑娘”，所以还是让她自己挑更好。
Although there are many types of landscape stone, pick out the landscape stone would not be hard to meet the requirements of the design.
虽然景观石的种类繁多，但挑选出符合设计要求的景观石并非难事。
It would be easy to pick out from the life and character of a man with such a versatile talent and colourful life a conglomerate of the qualities that have endeared him to his reader.
在一个多才多艺，生活上多彩多姿的人身上，挑选出他若干使人敬爱的特点，倒是轻而易举。
This is an expensive item and she is such a big girl, it would be much better for her to pick it out.
这是很贵的东西，而她又是大孩子了，最好还是由她自己去挑。
But they were wrong, just as I'm wrong to believe that I would be able to reliably pick out the difference between all these different coffee beans.
事实恰好相反。就像我也认为自己很容易在一堆咖啡豆里面分辨出不同。
So the basic idea would be to pick out from the table a certain number of the LATEST items.
因此，基本的想法是挑选从桌上一定数量的新项目。
If I could pick out one of them to be successful, I would opt for Paolo Maldini, a player every coach would like to have at his disposal '.
如果要我选择一个可以制胜的球员，我会选择马尔蒂尼，他是每个教练都想拥有的球员。
One layer, for example, would be able to pick out edges, while another picks out color.
例如某一层的CNN芯片能够辨认出物体的边缘，而另一层能辨别出色彩。
One layer, for example, would be able to pick out edges, while another picks out color.
例如某一层的CNN芯片能够辨认出物体的边缘，而另一层能辨别出色彩。
应用推荐