I strongly suspect that most ordinary people would agree with me.
我强烈地感到大多数普通老百姓会赞同我。
Most people in the business would agree that consecutive interpreting is the more stressful.
大多数从事口译工作的人都认为交替传译的压力更大。
I am sure Dr Mahler would agree.
我相信马勒博士会同意。
许多意大利人或许同意这种看法。
And many Zambians would agree.
许多赞比亚人也同样认为。
Morazzini: I would agree that it
莫志尼:我同意...
党会同意(他的话)的。
His ideological opponents would agree.
反对者也会同意这种说法。
我同意那点。
我同意你的说法。
Sometimes he would agree, and other times not.
有时候他会答应,也有时候他不答应。
Psychologists studying the concept of luck would agree.
研究“运气”观念的心理学家会赞成这种说法。
I'd say everyone else probably would agree with me.
我可以说有其他人会认同我的观点。
In my experience, I would agree with that statement.
以我的经验,我更倾向与赞同第二种说法。
How many would agree with the position of Billy Bulger?
有多少人会同意比利·布杰的立场?
You may wonder how many of his peers would agree with him.
你或许会好奇他的同行中有几个人赞同他的观点。
I wonder how many historians of technology would agree with him.
我想很多的技术历史学家都将赞同他。
Most would agree the runners, riders and rowers should be cossetted.
大部分人都会同意,赛跑、自行车和赛船运动员应该获得优待。
Maybe they would agree that quality is nice to have too or maybe not.
也许他们会同意质量很重要,也许不然。
He would agree that we describe Induction as a rational way of behaving.
将归纳法描述成行为的理性方式他也是认同的。
Everyone would agree that usability is an important aspect of Web design.
每个人都会赞同可用性是网站的一个很重要的方面的说法。
Asked if she would agree to a photo, she said "no". And stopped fixing it.
当我们问她能否拍个照时,她说“不”,接着就停下不补了。
BY ITS end, most people would agree, the 20th century was an American century.
20世纪末前,大部分人倾向于认为,这一百年是属于美国的世纪。
Most people who knew her would agree that the First Children possessed little emotion.
了解她的人多数都会赞同,这位第一适格者鲜有感情。
Of those who refused, only 33% thought others would agree to wear the sandwich board.
在那些拒绝这么做的人中,只有33%的人认为别人会同意挂广告牌。
Most would agree, however, that markets need both tighter rules and better enforcement.
但是多数人都认为,市场既需要严格的管理规则也需要良好的推动力。
"All right," said Peter, "I don't care," which meant that he would agree to the bargain.
“好的,”彼得说,“我不在乎,”这意味着他同意了这个条件。
"All right," said Peter, "I don't care," which meant that he would agree to the bargain.
“好的,”彼得说,“我不在乎,”这意味着他同意了这个条件。
应用推荐