They would criticize me, or worse yet, pay me no attention.
他们会批评我，甚或更糟，会不理我。
Worse yet, bank runs can be contagious.
更糟糕的是，银行挤兑可以传染。
Worse yet - you're not losing weight either.
更糟的是，你不会因此就会减轻体重。
Worse yet, you're feeding it to your family.
更糟糕的是，你喂养到您的家庭。
Worse yet, do you want to write your application twice?
或者更糟，要编写一个应用程序两次？
Worse yet, your mother is only a tiny part of the problem.
更糟的是，你的母亲只是小问题。
Worse yet, they can't be translated into any kind of action.
更糟的是，我们从没有付诸于行动。
It's worse yet when the company pays a premium for its target.
它的成效不佳，但一俟该公司支付保险费，其目标。
Worse yet, he hasn’t detailed how he would pay for this new giveaway.
更为糟糕的是，他并未阐明如何实施这项新的减税政策。
Worse yet, he hasn't detailed how he would pay for this new giveaway.
更为糟糕的是，他并未阐明如何实施这项新的减税政策。
Worse yet, the report cites data from NSF and other research showing.
更糟的是，报告引用国家科学基金会和其他研究显示的数据。
Worse yet, you will soon find that there are different "types" of scripts.
更糟的，你将会很快发现脚本有不同“类型” 。
Worse yet, the price tag for these failures is being passed to our children.
更为糟糕的是，这些失败的代价正在转嫁给我们的孩子。
Worse yet, they could be accessing a file with the same name on different machines.
更糟糕的是，它们可能访问不同机器上名称相同的应用程序。
Worse yet, more than a third of Americans do not even take all the days they are allowed.
更糟的是超过三分之一的美国人并没有如数享受他们的仅有的假期。
Worse yet, the two women apparently felt no shame as they talked about it with each other!
更糟糕的是，这两个女人彼此谈起这件事情时，居然丝毫不觉得难为情。
Worse yet, you are tempted to do nothing, no matter how desperately the changes are needed.
另一方面，你根本什么都不想做，即便是你的饮食结构继续改变。
It is very easy to use the wrong one, or worse yet, to not even realize that they are different.
非常容易的错误地使用它们当中的一个，或者更糟糕的是，根本意识不到它们的不同。
Worse yet, his did this after he had corrupted it by confounding it with another Native culture.
更糟糕的是，他的行为玷污了另一个印第安文化。
The problem is that you've outgrown your old one or worse yet, it's just gotten too expensive to maintain.
问题是你的旧车已经不合适或者已经坏掉了，要维护的话需要高昂的费用。
Leather pants, on the other hand, just make you look like a Mick Jagger wannabe (or worse yet, a gigolo).
相反，皮裤只会使你看起来像是个超级的爱尔兰修锯人崇拜者(更糟糕一点，是个吃软饭的)。
Worse yet, it's a huge drain on water resources, gulping down up to 2,138 liters of water per liter of ethanol.
更糟糕的是，这项产业需要大量的水。要生产一公升乙醇需要消耗2138公升水。
Worse yet, even talk about nationalization can be harmful if it puts bank stocks under further selling pressure.
更糟糕的是，“国有化”即便说说也会种下恶果，风声一旦传出去，银行的股票将面临更沉重的抛压。
Worse yet, some managers simply assume that anyone who can’t work 60 hours a week is uncommitted and unnecessary.
更糟糕的是，一些管理人员单纯地认为，每周没有工作到60小时的人就是不负责任和多余的。
Does this mean that medications lose their effectiveness or worse yet, become dangerous after the expiration date?
这是否意味着药物失去效力或更糟糕的是，在到期日期之后变得危险？
Worse yet is when approval is needed several times along the way, meaning it has to be bounced back and forth a bunch of times.
如果还需要来来回回的多次批准那就更糟糕了。
Worse yet, some videos may be tagged incorrectly -- sometimes intentionally, a practice known in the industry as "tag spam."
更糟的是，有些视频被添加了错误的标签，有时是人们故意为之；业界通常称这种做法为“垃圾标签”。
Worse yet, there is an opportunity cost for the other projects that might otherwise have been funded but are now lost opportunities.
更坏的情况是，其他项目的机会成本也会因此被丧失殆尽。
Worse yet, the code in each of the existing applications must be modified to include the new interfaces, thus generating substantial testing costs.
而更糟的是，必须修改每个已有的应用程序中的代码以包括进新的接口，因而将发生大量的测试费用。
Worse yet, the code in each of the existing applications must be modified to include the new interfaces, thus generating substantial testing costs.
而更糟的是，必须修改每个已有的应用程序中的代码以包括进新的接口，因而将发生大量的测试费用。
应用推荐