Relief workers say it's worse than ever as disease and starvation combine to kill thousands.
援助人员说情况比以往任何时候都糟，因为疾病和饥饿致使数以千计的人死亡。
雨下得比以往都大。
He told her she'd let them down and she felt worse than ever.
他对她说，她让他们失望了，于是她难过极了。
We try to choke it back but it will burst out and that sounds worse than ever.
我们想要忍住，但还是会忍不住笑出来，这听起来只会更糟。
他对待我比以前更坏了。
He is behaving worse than ever.
他的所作所为比以前更坏。
他待我比过去更糟了。
他的表扬只会让我处境更糟。
她唱得比过去糟。
This situation is now worse than ever.
现在的情况比以往更糟。
His behavior is worse than ever before.
他的表现比过去更糟。
And they say now this year it may be worse than ever.
他们说今年可能比以往更严重。
With the popularization of weblogging, information overload is worse than ever.
随着Weblog的普及，信息过载越来越严重。
The air pollution, fresh water shortage and noise pollution are worse than ever.
空气污染、淡水短缺、噪音污染比之前更为严重。
And she didn't like to mention it but he was unkempt-and he smelled worse than ever.
然而她不愿提及到他是如此的邋遢不堪——而且身上的味道比以前更难闻。
She had in mind that the environment children now grow up in is worse than ever before.
她认为子女现在成长的环境比过去恶劣得多。
We've been deceived in that boy, we thought his behavior was improving but now it's worse than ever.
我们时那男孩太失望了，我们原以为他的行为有所改善，但现在比以前更糟。
Aid workers say it's worse than ever as disease and severe hunger combine to kill thousands of people.
救援人员说，随着疾病和饥饿夺走了成千上万人的生命，情况变得恶化了。
The house had been "whispering" worse than ever lately, and, even in spite of his luck, Paul could not bear up against it.
接着房子一直“小声嚷嚷”，比以前更加严重，尽管保罗运气好，也难以忍受这声音。
This made my poor mother feel worse than ever. 'I know I wasn't very sensible—about money—or cooking—or things like that! '
这个问题让我母亲更感难受。 “我知道我很不开窍——在钱方面，做饭方面，等等！”
And it's worse than ever now, for I'm dying to go and fight with Papa. And I can only stay home and knit, like a poky old woman!
没能成为男孩子是我一直克服不了的失望，现在就更糟了，因为我拼命想跟爸爸上前线去打仗，可现在却只能呆在家里织这些玩意儿，活脱脱像个垂死的老太太！
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own "Butterfly Effect" — for better or for worse.
今天，我们认识到，或许比以往任何时候都认识到，人类活动世界也有自己的“蝴蝶效应”，是好是歹，都要面对。
Texas, and adjoining parts of Oklahoma and New Mexico, are drier than they’ve ever been — the drought is worse than that of the Dust Bowl. But do not wonder if they’re somehow connected.
虽然这场火灾是美国有史以来最严重的一次森林火灾，而且德克萨斯及其与俄克拉荷马州和新墨西哥州相邻的地区比往常时候更为干旱，旱情甚至超过了沙漠地区，但很显然不能臆断火灾与风暴之间有必然的联系。
Now we face our biggest challenge yet.The drought in our area has led to the worst starvation I have ever seen-worse even than what we saw in 1992.
如今我们仍然面临着最大的挑战，我们这一地区的干旱已引发我所见到过的最严重饥荒——比1992年我们所见到的饥荒更甚。
Now we face our biggest challenge yet. The drought in our area has led to the worst starvation I have ever seen—worse even than what we saw in 1992.
如今我们仍然面临着最大的挑战，我们这一地区的干旱已引发我所见到过的最严重饥荒——比1992年我们所见到的饥荒更甚。
Then came the horror: worse than I'd ever imagined.
恐怖随之而来，而且比我预想的还要糟糕。
Have you ever heard a voice worse than Jim's?
你有听过比吉姆的歌声还难听的吗？
Have you ever heard a voice worse than Jim's?
你有听过比吉姆的歌声还难听的吗？
应用推荐