To be free from worry of food and clothing is still not enough.
做到不愁吃不愁穿还不够。
Clinical trials are very expensive. That is the worry of the researcher.
临床实验费用昂贵,这是研究者们所担心的。
The biggest worry of all is that an unbalanced world may not get another chance.
最让人担忧的则是一个不平衡的世界可能再也没有机会了。
Paying those off frees up precious cash and lessens the worry of forgetting to pay bills.
把这些账还完,会腾出宝贵的现金,并减轻忘记还款的担心。
With a little bit of effort, you can still use your favourite cosmetics, without the worry of being harmed.
稍稍努力一点点,你就可以继续用最喜欢的化妆品还不用担心这些化妆品会有害处。
This is particularly important when you try to interoperate between disparate systems without the worry of security risks between them.
这对于在不同的系统之间进行互操作尤其重要,让我们能够不必担心系统之间的安全风险。
On the biggest worry of all, the budget, it may well take a crisis to force action, but Americans have wrestled down huge deficits before.
最令人担心的预算问题,也许实施起来要冒点风险,但是美国人过去就曾处理过巨额赤字。
"Forget the worry of losing the shopping list or the scrap of paper with that vital name or number on it," read the Artline advertisement.
Artline在广告中是这样描述这款笔的:“不用再为弄丢购物清单或记有重要名字或数字的便条而担心了。”
Crime has been the main worry of Venezuelan voters ever since the kidnap and murder of three teenage brothers in 2006 dramatised the problem.
2006年十多岁的兄弟三人被绑架和杀害,自那以后犯罪问题就成了委内瑞拉选民们最担心的事情。
We also now know how using namespaces can make it much safer to include third party code in large applications without the worry of name collisions.
我们现在还了解了如何使用名称空间在大型应用程序中更加安全地包含第三方代码,同时不需要担心名称冲突。
While some feel more secure without the worry of a ticket, others said they did not trust sending personal details over the Internet, or worried they would not get reimbursed.
有些人认为电子机票不存在遗忘丢失的问题,而有的人则担心在网上发送个人信息不安全或机票无法报销等问题。
Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.
坦率地说,托马斯,你贷款的问题开始让我担忧。
Modern American life is full of worry: the job, the kids, money, the stock market.
现代美国生活充满了忧虑:工作、孩子、金钱、股市。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
Never had he been so free of worry.
他从没这样无忧无虑过。
I worry about this big investment of time not working.
我担心这么多的时间投入不起作用。
Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.
别担心旅行安排,一切都会有人照管的。
Worry is a robber of time and energy.
焦虑是时间和精力的强盗。
Worry is a symptom of a deep-rooted fear.
焦虑是一种根深蒂固的恐惧的症状。
Of course, some worry lies in replacing agricultural workers.
当然,有些人担心农业工人会被取代。
The Obama administration does worry publicly about manufacturing, a first cousin of craftsmanship.
奥巴马政府确实公开表示了担心制造业,而制造业是精湛技艺的“表亲”。
Robertson says, "When you get the consumer into a position of worry and inconvenience, that's where the rubber hits the road."
罗伯逊说:“当你把消费者置于担心和不便的境地时,那么这就是采取行动的关键时刻了。”
Learning to be mature and sensible can prevent us from becoming a constant source of worry to them.
学着变得成熟和理智可以防止他们不断为我们担心。
Deficit hawks still worry about the cost of the proposal.
赤字鹰派仍旧担心这项建议的成本。
Most users of prescription drugs don't worry about costs a lot.
大多数处方药使用者并不担心花费太高。
First of all, don't worry about any litter or empty bottles you see lying about.
首先,不用担心你看到的到处乱扔的垃圾和空瓶子。
This means sidelining corporate cluck-cluckers such as lawyers who worry that any admission of guilt will lead to lawsuits.
这意味着公司里的杞人忧天者,例如律师这样担心承认任何过失都可能导致法律诉讼,要靠边了。
I worry about that too, especially because of what we do.
我也担心那个,尤其是因为我们所做的。
Perhaps this is why many worry about the agonizing dullness of a jobless future.
也许这就是为什么很多人担心没有工作的未来会让人变得痛苦,令人沉闷。
Don't worry yourself about me, I can take care of myself.
别为我担心,我会照顾好自己的。
应用推荐