So, it's a combination of jubilation from here, apprehension about the future, and worry about family and loved ones who are in some of the zones of conflict.
因此这是一个从这里庆祝,对未来的忧虑,担心在战乱地区的家人和心爱的人的结合。
Family planning experts worry in particular about the future population explosion in Sub-Saharan Africa.
计划生育专家特别担心撒哈拉以南非洲地区未来的人口出现激增。
If you can't attend a family celebration, don't worry about it.
如果你不能参加家庭庆祝活动,不要担心。
As a wife and mother of two young children, I know how important it is to have some "me time", when I can just run and not worry about my family responsibilities.
作为一个妻子以及两个小孩的妈妈,我明白有一些“自己的时间”是何等重要,那样我就能光跑跑步,不为家庭职责操心。
Finally, ensure family time. Dr Kanas has found that astronauts sometimes worry about their kin more than about their own plight.
最后,要保证关怀他们家庭的时间。喀纳斯博士发现,宇航员有时担心他们的亲属多过于困境中的自己。
LL: Don't worry about that! You know my family thinks you're great!
LH:你们家的人都对我很好。这我知道。
As I lay on the living room couch, eavesdropping on their conversation, starting to worry about the future my father was describing, I found myself looking at some old family photos.
我躺在客厅的长沙发椅上,偷听着他们的谈话,开始担心爸爸描述的未来,这时我发现自己正望着几张家庭老照片。
Worry about where they and their family will live.
担心自己和家人将在哪儿生活。
Like a person in middle age, the UnitedStates now has to worry not only about its own aging, but also about how toprovide for other family members who are becoming too old to fend forthemselves.
美国就像一个中年人一样,现在不仅要担心自己衰老的问题,还需要帮助老得没法自力更生的其他家庭成员。
Then you worry about your family, about conditions back home, about your courses, about your money, about everything.
担心家里的人,担心国内的情况,担心自己的功课,担心钱,总之,无事不愁。 我想睡觉,但脑子里装的事太多了。
I wanted to have less stuff to worry about. I wanted to spend more time with my family and less time accumulating and cleaning up after stuff.
我想担心少点东西,我想我能够花多点时间跟我家人一起,我想更少的时间去积累和清理剩下来的东西,我想有更多的时间,空间,我发现时间就想泡沫一样,飞速的从我身边溜走。
"Most people in my family," Karen says, "and my friends back home worry about me when I go to these rituals."
“当我去这些仪式时,”Karen说,“我家里的大多数人,还有我回家了的朋友都担心我。”
That way I can see my family while on assignment, and no one has to worry about working around holiday time.
这样的话我就可以在工作之余去看看我的家人,大家也不用担心在假期工作的问题了。
Although good manners always make you look good, you do not need to worry about all these rules while having dinner with your friends or family.
固然有礼貌总是使你显得有教养,你不需要担心这些规则吃饭时与你的朋友或家人。
People are always busy with their work. Maybe they will worry about not having enough time to be with their family.
人们总是忙于工作。也许他们会担心没有足够的时间跟家人在一起。
The co-founder of Google got divorced in 2015. If Swift ever wants to settle down and start a family, she'd never need to worry about money ever again with Brin.
此人是谷歌的联合创始人,在2015年已经离婚,霉霉要是想定下来建立一个家庭,并且从此不为钱发愁,相信谢尔盖•布林会是不二人选。
Tell my family not to worry about me. Okay?
请你告诉我的家人别为我担心好吗?
They always tell me that I am still very young, and I don't need to worry about the family problem.
他们总是跟我说我还小,让我不用担心家里的事情。
Not only me , your family member , father mother, still have the elder sister Oh , all very much, worry you about , miss you.
不仅是我,你的家庭成员,父亲母亲,还有姐姐啊,都非常担心你,想念你。
As an innocent child, I didn't need to think about problems at work, or worry about income or how to take care of a family.
我那时还是个天真的孩子,不必考虑工作上的各种问题,也没有必要为收入而担心,或者担负家庭的重负。
In general, research has shown that pediatricians and family physicians should not worry about the recommended changes in diet leading to problems with adequate growth and development.
总的来说,研究显示,儿科医生和家庭医生不需要担心推荐的饮食改变会影响生长发育。
Family members must not think that the current condition of patients have good or worry about side effects of medication on their own after the withdrawal.
家属决不能认为患者目前病情已好或担心服药后有副作用而自行停药。
Many people worry about the impact on family life of their entry into the labour force, but most now take it for granted that women have as much to offer at work as men do.
许多人担心她们进入劳动力后将影响到家庭生活,但现在她们获得认可允许和男人一样得到工作。
I want to be a manager in the future, because I can make much money if I am a manager, and then I can travel everywhere with my family, and my family will not worry about me, either.
我希望长大后作一名经理,因为那样我会赚很多钱,然后我就可以带着家人一起旅游,而且大家也不用那么关心我了。
Do not let the kinsfolk and friends, family and artificial that you worry about caring for you act as!
不要让亲戚、朋友、家人和关心你们的人为你们担心!
Do not let the kinsfolk and friends, family and artificial that you worry about caring for you act as!
不要让亲戚、朋友、家人和关心你们的人为你们担心!
应用推荐