Computer users have for years struggled with viruses, worms and all sorts of malware.
计算机用户长久以来都受到病毒、网络蠕虫以及各种恶意软件的侵扰。
He would lower his voice and bend over, so he could look me in the eye, telling me, "Worms and all, Pammy. That's the secret."
他会弯下身来压低声音,望着我的眼睛说:“长满虫子的李子,帕米,这就是秘方!”
After a long silence, one of the diggers picked up a jar full of spiders, worms and all kinds of insects. He removed the lid and showed the wonderful things to them.
长长的沉寂之后,其中一个挖掘者从洞里拿出一个装满蜘蛛、蠕虫和各种各样昆虫的罐子,他打开盖子把这些奇妙的东西展示给他们看。
Starvation was another threat; all he was fed were cornmeal buns, bowls of brine and rotten vegetables crawling with worms.
饥饿是另外一个问题。他的所有食物就是一些玉米窝窝头、一碗碗的盐水和腐烂的、匍匐着虫子的菜叶。
And you help me stay clean and healthy by eating all the worms and flies that bother me.
你们吃掉了所有烦人的虫子和苍蝇,帮助我保持清洁和健康。
All you need is a large container with a cover, paper waste, peat moss, some water, and of course, worms.
您所需的只是一个附盖的大容器、废弃纸类、泥煤苔、少许水份、当然还有蠕虫。
This was, after all, an agricultural area, especially renowned for producing silk worms, silk thread and silk fabric.
毕竟,这里是农业地区,尤以出产桑虫、蚕丝和丝绸闻名。
I also just learned that the Robins Iwatched out my window all winter have migrated to Canada and the Robins eating the worms from the lawn all spring and summer came here from the south.
我也刚刚得知,栗背林鸲我看到了我整个冬季窗户已移居加拿大,栗背吃蠕虫的草坪春季和夏季都来自南方这里。
Life at the ground level is not just a random mix of species, not an interspersion of fungi, bacteria, worms, ants, and all the rest.
土壤圈的生物也非随意杂居,真菌,细菌,蠕虫,及其他小型生物,都有自己的位置。
He then sat down on the carpet and imitated a dog with worms, all the way down the hallway, through the living room, and into my bedroom.
他坐在地毯上学狗打滚,在走廊上滚了一路,滚过客厅,一直滚进我卧室里。
They are segmented worms, and all bear at least some resemblance to the common earthworm.
他们被分割虫,而且全部忍受对通常的蚯蚓至少一些相似处。
You have hissed all my mystery lectures, and were caught fighting a liar in the quad. Having tasted two worms, you will leave by the next town drain.
你在我每节神话课上都发出嘘嘘声,你在院子里和说谎者打架被抓。先生,你已经吃了两条虫子,你赶紧从城市下水道里离开牛津吧。
But the original Internet brought disbenefits, too, as people used it to spread viruses, worms and malware of all sorts.
但是,随着人们利用互联网传播病毒,蠕虫以及各类恶意软件,互联网业也带来了一些危害。
So Fluffy always got all the big fat worms, and grew as plump and as round as a little butter ball.
于是,所有又大又肥的虫子总是被呼啦菲吃到肚子里去了,呼啦菲也就长得像一颗圆滚滚的奶油球了。
The existing host-based prevention technology can do nothing to prevent these infected nodes, and the quarantine mechanism can only limit the propagation range and can't eliminate all of the worms.
现有的基于主机的防护技术对这些感染蠕虫的不可控节点无能为力,而隔离技术只能缩小这些节点的危害范围,无法彻底清除节点中的蠕虫。
I'm thinking one paint can of gummy worms And another of swedish fish. Is this how you and Nate want to celebrate Two months of dating With all things gummy?
我要买一彩罐毛毛虫软糖,再买一罐瑞士鱼软糖。你和内特准备就这样庆祝,约会两个月纪念日吗,全是软糖吗?。
All of us at last will enter a dark and lonely earth-filled grave, where your body that you spent so much time trying to perfect for the eyes of others will be food for the worms and ants.
我们每个人都终将进入黑暗凄凉,填满泥土的坟墓,在那里,你为了别人的眼睛而花费那么多时间来完美的东西,将会成为虫子和蚂蚁的食物。
All of us at last will enter a dark and lonely earth-filled grave, where your body that you spent so much time trying to perfect for the eyes of others will be food for the worms and ants.
我们每个人都终将进入黑暗凄凉,填满泥土的坟墓,在那里,你为了别人的眼睛而花费那么多时间来完美的东西,将会成为虫子和蚂蚁的食物。
应用推荐