Nowadays, the mass media have developed from traditional media such as radio, TV and newspapers to the worldwide Internet.
当今的大众媒体不仅有传统的广播、电视、报刊，更有覆盖全球的互联网。
Starting last month these two bicyclists, joined by archaeologists and a technical support team, are interacting with students via the Internet, the worldwide computer network.
从上个月开始，这两名骑自行车的人，连同考古学家和一个技术支持团队一起，通过互联网，即全球计算机网络，与学生们互动。
Bill Gates is the former chairman of Microsoft Corporation, a worldwide leader in software and Internet technologies.
比尔·盖茨是微软公司的前任董事长，是软件和互联网技术的全球领导者。
Not just within one company, but among an Internet-connected, worldwide community.
不仅在一家公司内部，而且为互联网连接的全球社区所分享。
Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
It is easy to buy and sell shares worldwide now thanks to Internet stock broking.
感谢互联网股票经纪人们现在很容易购买和出售股票在全世界。
A survey released this week by research firm Ipsos Insight showed that 28 percent of mobile phone owners worldwide have browsed the Internet on a wireless handset, up from 25 percent at the end 2004.
益普索-因塞特研究公司本周发布的一份调查显示,全球28%的手机用户已经用手机无线上网,高出了2004年末统计的数字：25%。
Google TV will be launched in America this autumn and worldwide next year, the Internet giant's chief executive said.
互联网巨头谷歌首席执行官称，谷歌电视将在今年秋落户美国，而明年将遍及世界。
Mobile devices are fast becoming the most common way that people access the Internet, worldwide and in the U.S..
移动设备正在迅速成为大众上网的最普遍方式，无论是在美国还是在全世界。
But for all the lofty imagery, the Internet has always been a personal matter that, despite its worldwide reach, is defined by how you use it.
但对于所有的崇高形象尽管全世界互联，互联网一直是属于个人的事情，这是指由你如何使用它。
Imagine the impact on overall Internet traffic congestion polling creates worldwide.
想象一下世界上的所有互联网上拥堵这轮询所造成的冲击。
For them and for many users in China, the Internet is not truly a worldwide web: it is only as wide as China.
对他们及很多中国用户来讲，互联网并不是实际上的世界性网络：互联网仅联通中国。
Instead, the creation of a worldwide packet-switching system was left to the Pentagon, which devised ARPANET, the predecessor to the Internet.
取而代之的是，建造世界性数据包交换系统的工作留给了五角大楼，他们设计了ARPANET——因特网的祖先。
Like so many global crazes, this worldwide rise was powered by two engines: television and the internet.
和世界上如此多的全球性狂热一样，扑克比赛在世界范围内的兴起也是靠两个引擎的推动：电视和网络。
Research firm Gartner Media estimates that by 2011, 80% of Internet users worldwide will have an avatar, making animated online personas as common as screen names.
市场研究公司GartnerMedia估计，到2011年，全世界80%的互联网用户都将会有一个化身，制作在线人物模型，和屏幕名字一样普遍。
Yet the potential market opportunity for tech — some 2 billion Internet users and 2 billion mobile phones worldwide — is huge.
而且科技公司的潜在商机非常大，因为全世界差不多有20亿互联网用户和20亿移动电话用户。
Jack Ma is attracting a following among entrepreneurs in China and Internet companies worldwide.
马云魅力超群，在国内商界以及全球互联网公司中都不乏追随者。
As of June 2010 there were 1.97 billion Internet users worldwide, with 825.1 million of them in Asia, 475.1 million in Europe and 266.2 million in North America.
截至2010年6月，全球互联网用户达19.7亿，其中亚洲有8.251亿，欧洲有4.751亿，而北美有2.662亿。
The bug potentially affects every user of the Internet Explorer web browser - around 900 million people worldwide.
该错误可能会影响到每一位使用IE浏览器的用户-占全球约9亿的用户。
But go back even farther in time and you'll find out that back in 1995, the Internet had a worldwide user base of less than 40 million.
再往前追溯，你会发现在1995年，全世界只有不到4千万用户。
Everyone collaborates, the best technology wins. Not just within one company, but among an Internet-connected, worldwide community.
我们相信开源很容易创造出好一点的软件.人人通力合作,能创造最好的技术.不仅仅局限于一个公司之内,而是在一个互联网连接的全世界的社区范围内.新的主意和代码在世界范围内迅速传播.
The worldwide system also supports a wide range of civil, scientific and commercial functions - from air traffic control to the Internet - with precision location and timing information.
由于具有精确的定位和授时能力，该系统还广泛的支持民用、科研以及商业应用，从空中交通管制到互联网。
The two Chinese companies were among more than 30 Internet and physical markets worldwide identified by the USTR for helping the illegal sale of goods or materials protected by copyright or patents.
根据该报告指出，这两家公司在30多个互联网和有型市场中被USTR确认为涉嫌帮助非法商品出售或出卖那些受到版权保护的作品 。
Driven by the ability to find, retain and analyse information, resulting from the worldwide growth of technology and the Internet, new and decisive sources of competitive advantage have emerged.
受益于世界科技成长和互联网，凭借发现、保留和分析信息的能力，竞争优势的新决定性资源已经出现。
Worldwide spam now makes up 86% of all emails and "toxic" spam or spam that contains malware accounts for 4.5% of all spam, said the Internet security firm Symantec.
网络安全公司赛门铁克的统计显示，全球垃圾邮件的数量已占据电子邮件总量的86%，其中“携毒邮件”或包含恶意软件的邮件占垃圾邮件总数的4.5%。
They let you hook up to a worldwide network called the Internet.
他们让你连接到一个全球网络称为互联网。
They let you hook up to a worldwide network called the Internet.
他们让你连接到一个全球网络称为互联网。
应用推荐