One way in which people can justify their worldviews is by assuming that, as long as their conversations run smoothly, their interaction partners probably agree with them.
人们证明他们的世界观的一种方式是，假设只要他们的对话顺利进行，他们的互动伙伴就可能同意他们的观点。
People like to see others as having similar ideas or worldviews as they have themselves, because this informs people that they are correct and their worldviews are justified.
人们喜欢看到别人和自己有相似的想法或世界观，因为这意味着他们是正确的，他们的世界观也是合乎情理的。
Which personalities, which work patterns, which social relationships and which worldviews?
哪一种性格，哪一种工作模式，哪一种社会关系和哪一种世界观？
Now a climate scientist armed with data might argue that worldviews should be trumped by facts.
目前气象学家根据数据指出观点应该建立在事实的基础上。
The problem with this argument is that many commonly accepted geographic terms derive from outdated worldviews of this sort.
引起争论的这一问题在于很多已被广泛接受的地理术语来源于已过时的对世界的认识。
He also takes some time to consider the argument that languages should remain alive because they encode unique cultural worldviews.
他同时也花了点时间来考虑语言应该被传承因为它们包含了独特的文化世界观这个观点。
Those languages along with a few others to which I have been exposed, imparted different worldviews, and added to the multiple dimensions of my life.
不光是语言，我身上其余方面都透出不同的世界观，增加了人生的多维性。
'This need to meta-cognize about what a victim is looking for in an apology is particularly important when victims' and offenders' worldviews diverge,' they added.
他们补充道，当受害人和出言不逊的人的观点产生分歧时，受害者在道歉的认知上一直寻觅的东西显得尤为重要的。
In the academic studies of linguistics, the argument of languages being partly responsible for shaping people's worldviews and perspectives dates back to the 18th century.
在语言学学术研究中，“语言部分地塑造了人类的世界观和人生观”这一观点可以追溯到18世纪。
In the academic studies of linguistics, the argument of languages being partly responsible for shaping people's worldviews and perspectives dates back to the 18th century.
在语言学学术研究中，“语言部分地塑造了人类的世界观和人生观”这一观点可以追溯到18世纪。
应用推荐