His only connection to the outside world was an air tube and a bell. Each day he rang a bell to let those outside know that he was still alive.
墓内的僧人和外界的一切联系只有一根输气管和一个铃铛，每天僧人都会摇铃使外面人知其还活着。
Dunne and his "Tube chat" campaign have since featured in media across the world, seeing TV interviews in Sweden, Brazil and the UK, as well as countless website, newspaper and magazine appearances.
邓恩和他的“地铁聊”活动被世界各地的媒体纷纷报道，如瑞典、巴西、英国等国都有相关电视采访，不计其数的网站，报纸和杂志也都报道了此事。
It's coming from Facebook. It's coming from all the blogs, You Tube all the user-generated content, the You Tubes of the world, all the little websites that have exploded.
它们还来自Facebook，还有各种博客，来自所有用户生成的内容，还有所有爆炸式出现的所有小网站。
The probability of steam generator tube rupture (SGTR) during the operation of a nuclear power plant is high; there were some SGTR incidents happened during operating plants in the world.
对核电厂来说，蒸汽发生器传热管破裂(SGTR)事故发生的概率比较高，世界上现有核电厂发生过此类事件。
Thee Tube - as London's underground system is known - is famous around the world for all sorts of reasons, from its history to its distinctive logo and map.
伦敦地铁——因为各种原因：从它的历史渊源到它独一无二的LOGO还有地图而世界闻名。
We first reported and proposed the method of prophylaxis and treatment of peritonitis in which the use of tempory closing the PD tube to cure obstinate peritonitis was first introduced in the world.
首先报告和提出腹膜透析中的腹膜炎及其防治方案，在国际上首创用暂封透析管治疗顽固性腹膜炎、腹膜透析中真菌性腹膜炎、以及腹透中的胸积液问题；
For the first time since Margaret Thatcher handbagged the world in 1979, Britain looks like the West's test-tube (see article).
自1979年撒切尔提着手提包出行于世界各国以来，英国第一次看起来像是西方世界的试管。
One call to Ozark gives you immediate access to welded and seamless steel pipe and tube manufactured by the most reputable mills in the world.
一个电话到奥索卡，让您立即进入焊接和无缝钢管和管在世界上最负盛名的工厂生产的。
It is the whole Aluminum alloy connection tube which connected the house machine and main machine, use this tube system, we can get the lowest cost and the best quality in the world.
这是一种全铝合金结构的连接管，用于空调器室内机与室外机的配管管路系统，其成本和质量均达到国际领先水平。
His only connection to the outside world was an air tube and a bell.
僧人与外界唯一的联系就只通过通气管与铃声。
Dovetail groove in the tube accommodates patented Numatics "World" switch.
在管燕尾槽可容纳专利纽曼帝克“世界”开关。
This is an important birthday, because the Tube was the first subterranean train system in the world.
这是一个意义重大的出生纪念日，因为伦敦地铁是全世界第一个地下铁路系统。
The reason to NAME the tube for the exhibition is as follows: the tube is frequently used as a symbol in Sun yi's works and the spirit of the tube is in line with Sunyi's painting world.
使用它作为展览的名称，一是因为在孙轶的作品中，管子是一个频繁出现的符号。二是因为它所具备的精神气质与孙轶的绘画世界合拍。
The world steel pipe market does not show a good situation but the horizontal continuous casting technology for tube billets has been successfully developed.
世界钢管市场并不景气。水平连铸的管坯生产技术已经成熟。
The world, steel pipe market does not show a good situation but the the horizontal continuous casting technology for tube billets has been successfully developed.
世界钢管市场并不景气。水平连铸的管坯生产技术已经成熟。
Now the engineering plastic Nylon 12 with its superior performances is widely used in the fuel supply line system and automotive pneumatic tube system in the world.
目前，国际上性能十分优异的工程塑料——尼龙12被广泛应用在燃油管路系统及汽车气动管路系统。
After the normal term development after 1978, July 25 23 when 47 points, world's first test-tube baby Louise brown is born in the world.
经过正常的足月发育后，1978年7月25日23时47分，世界上第一例试管婴儿路易丝·布朗诞生于人世。
The 3-roll mandrel pipe mill is regarded as the most advanced seamless steel tube mill in the world.
三辊连轧管机是当今世界上最先进的轧管机。
I will improve product quality, as always, until the paper tube to catch up with world-class production.
我公司将一如既往的提高产品质量，直至赶上世界纸管生产的一流水平。
The reasons to NAME the tube for the exhibition are as follows: the tube is frequently used as a symbol in Sun yi's works and the spirit of the pipe is in line with the painter's world of Sunyi.
使用它作为展览的名称，一是因为在孙轶的作品中，管子是一个频繁出现的符号。二是因为它所具备的精神气质与孙轶的绘画世界合拍。
Main products include: coal, kaolin powder, anhydrite mineral, activated carbon, chloridize polythene, copper tube, zincification steel tube, and our products are available world wide.
产品主要包括：煤炭、高岭土、石膏、活性炭、铜材制品、镀锌管材、氯化聚乙烯等，畅销世界各地。
Main products include: coal, kaolin powder, anhydrite mineral, activated carbon, chloridize polythene, copper tube, zincification steel tube, and our products are available world wide.
产品主要包括：煤炭、高岭土、石膏、活性炭、铜材制品、镀锌管材、氯化聚乙烯等，畅销世界各地。
应用推荐