However, in the mobile world things are a little better.
但是在移动领域,情况稍有好转。
Information technology is predicated on the idea that the material being processed is but an analogue of real-world things.
信息技术基于这样一种认识,所处理的资料仅仅是客观事物的相似物。
When you start entering data about real-world things, like people, into a computer system, you come up against the difficulty of creating a unique name for each thing.
开始将有关现实世界事物(如人)的数据输入计算机系统时,您会碰到为每样事物创建一个唯一的名称这一难题。
History seemed to have ended; Britain was embracing the world; things could only get better.
历史已经结束;英国拥抱世界;明天只会更好。
But that was the old world. Things have changed.
但那都是在旧世界。情况已经发生变化了。
There is no need to tell where the whole is since the so-called whole is the infinite being of the world (things).
用不着说出整体在哪里,因为所谓的整体就是世界(事物)无限的存在本身。
Now, you could say that in an ideal world, things "should" be this way and that.
现在,你可能会说在一个理想的世界里,事情“应该”是这样那般。
In other parts of the world, things are different.
在世界的其他地方,情况是不同的。
In other parts of the world, things are different.
在世界的其他地区,情况是不同的。
In this world, things are complicated and are decided by many factors.
世界上的事情是复杂的,是由各方面的因素决定的。
To see the world, things dangerous to come to, to see behind walls, draw closer, to find each other, and to feel. That is the purpose of life.
看见世界,面对危险,跨越藩篱,贴近彼此,感受生活,这就是生活的目的。
In the world, things of the same kind always gather together, and it is the same with people.
天下的事物都是同类相聚的,人也是这样。
In the world, things of the same kind always gather together, and it is the same with people.
天下的事物都是同类相聚的,人也是这样。
应用推荐