The paper made a general and deep discussion about the Idea of world philosophy of Fengqi.
本文对冯契的世界哲学思想作了比较全面、深入的探讨。
This year, we celebrate World Philosophy Day immediately after International Day for Tolerance.
今年,我们于国际宽容日次日庆祝世界哲学日。
They are one guiding side with multielement existing side by side, fusion theory, culture philosophy and world philosophy.
关于新世纪哲学的形态,主要有一方主导多元并存、融合说、文化哲学、世界哲学等四种观点;
The philosophy circle has had heated discussion on the development trend of Chinese philosophy and world philosophy in the 21st century.
关于21世纪中国哲学和世界哲学未来的走向,哲学界已经进行了热烈的讨论。
In terms of significance of the world philosophy history and thought, the Confucian moral ontology is a unique form of national rationality.
儒家道德本体论从世界哲学史和思想史的意义上来说,是一种独特的民族理性形式。
Natural philosophy involved the study of all aspects of the material world, animate and inanimate.
自然哲学涉及到了对包括有生命体与无生命体的物质世界的全面研究。
His work is studied in philosophy departments at many universities in the world.
世界上许多大学的哲学系都在研究他的作品。
Back when science then called "the new philosophy" took shape, academics looked to craftsmen for help in understanding the natural world.
早在当时被称为“新哲学”的科学初现雏形时,学者们就向工匠寻求帮助来理解自然界。
But when I mention this view to people outside the world of philosophy, they often seem stunned that anyone could ever believe it.
但是当我对非哲学世界的人们提出这个观点的时候,他们会很惊讶有人会相信它。
But to understand a world view, or a philosophy or system of thought, it is not enough just to understand the propositions it contains.
但是为了理解一种世界观,或者哲学,或者一种思想体系,光了解他们的主题是不足够的。
The glassy orb, an image of the world or the cosmos, makes you think of Leonardo's scientific research and his philosophy of the microcosm of the human being within the macrocosm of the universe.
基督手中的玻璃球,一个代表世界或宇宙的形象,让你想起达·芬奇在科学方面的探索,想起他对于宏观宇宙之中的人类的思考,想起他的人生哲学。
His influence as a teacher shaped Chinese education for several millennia and has impacted education and philosophy throughout the world.
作为先师,孔子不仅对中国的教育有数千年之久的影响,也对世界范围内的教育、哲学产生了一定影响。
Two giant figures in ancient philosophy, Aristotle and Confucius, are taken as the examples to explore the philosophical roots of the two approaches to the world.
作者以两个古代哲学巨人——亚里士多德和孔子为例,来探讨两种认知世界方法的哲学根基。
Ontology is a term borrowed from philosophy that refers to the science of describing the kinds of entities in the world and how they are related.
本体借用哲学词汇,是归属于描述世界上实体类别及其它们之间如何联系的科学。
She introduced me to indigenous philosophy and showed me that there was an incredibly deep a valid intrepretation of the world that had been born and nurtured in North America.
她引导我认识了土著人的哲学思想,并告诉我:有一种合理的方式可以解释这些在北美洲土生土长的人的生存方式。 这种方式非常深刻,让人难以置信。
In Plato's philosophy there are thus two distinct worlds, and it is these two worlds that are symbolized in his allegory by the cave on the one hand, and the outside world on the other.
柏拉图的哲学中于是存在两个不同的世界,在比喻中分别由洞穴和外面的世界所代表。
During her “break” from Stefan, she shares her personal philosophy: “I’m not going to be one of those pathetic girls whose world stops spinning because of some guy.”
在和Stefan“分手”期间,她向我们展现她的人生哲理是:“我不是那些因为某些人世界就会停止转动的可悲女孩。”
Real philosophy is as gentle as fog and as quiet as tears; it holds the world as if it were a delicate infant, raw and open and vulnerable.
纯粹的哲学是温柔如雾而安静如泪的;哲学去掌握世界的感觉好像是对待一个脆弱的婴儿,带着原初的开放性同时又小心翼翼。
The photographer, who is also interested in nature and eastern Philosophy, said he wanted to reveal the world anew as children saw it.
这位同样对大自然和东方哲学感兴趣的摄影师,说他希望能像孩子般的再次认识这个诗词。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
中国文化通过艺术、哲学、科技、食物、医学已经影响整个世界几千年了。
The natural world is vastly complex web of competing interests with no allegiance to any species or philosophy.
自然世界是一个各种利益互相竞争的巨大而复杂的网络,它并不忠于任何一个物种或思想。
I am interested in the way in which humans make sense of the world we inhabit and how art, science and philosophy inform this understanding.
我对人类理解我们居住的世界的方式与艺术、科学以及哲学这三者如何阐述这一理解的方式很感兴趣。
I had expected books on philosophy to be boring, but this one, Sophie's World, is fascinating.
我原以为哲学书枯燥无味乏味,谁知道这本《苏菲的世界》却妙趣横生。
The five ones do their own business separately, but all express the internal world of the artists facing traditional culture and Oriental philosophy.
五个人各行其事,但却从不同角度诠释了传统文化与东方哲学对艺术家内心世界的影响和触碰。
Chinese culture has influenced the world for thousands of years with its art, philosophy, technology, food, medicine and performing arts.
几千年来中国文化一直在艺术、哲学、技术、饮食、医药和表演艺术方面影响着世界。
I think of philosophy as attempting to round out 'the system of the world', as Newton put it.
我把哲学理解为完善“世界系统”的企图,就像牛顿所理解的那样。
Their philosophy being materialistic and hedonistic they scoffed at any thoughts of the world to come.
由于他们的哲学是物质的和享乐的,他们对于任何来世的想法都加以蔑视。
The realistic realism he advocated included not only the objective world subject to the rational philosophy, but also the supernatural world of the non-rational philosophy.
他所标举的现实主义的“现实”,既包括理性主义哲学所指向的客观世界,也包括非理性主义哲学所指向的超验世界。
The realistic realism he advocated included not only the objective world subject to the rational philosophy, but also the supernatural world of the non-rational philosophy.
他所标举的现实主义的“现实”,既包括理性主义哲学所指向的客观世界,也包括非理性主义哲学所指向的超验世界。
应用推荐