Through analysis, the author realizes that the diversification of pattern of the world oil supply not only has been formed but also is being intensified constantly.
目前世界石油供应多元化的格局不仅形成，而且正不断得到强化。
Its oil market is now the second largest in the world – 40 per cent larger than Japan's – and it has gone in less than 15 years from self sufficiency to importing half its total supply.
目前，中国是世界第二大石油市场，规模较日本高出40%。在不到15年的时间里，中国已经从一个石油自给自足的国家，转变为一个全部供应的半数需要进口的国家。
CERA hedged its predictions of supply tightness with uncertainty about the rate at which world oil demand will recover after the recession.
虽然CERA预测说未来可能出现原油供应紧张，但它也表示，无法确定经济衰退结束后世界石油需求将会以多快的速度反弹。
The world supply of crude oil grew at least as fast as world demand.
世界原油供给的增长至少同世界需求的增长一样快。
Tensions in the Arab world remain high, which intensified global concerns on a tight supply of crude oil in the international oil market, resulting in an expected strong demand on crude oil.
阿拉伯国家间局势仍然高度紧张，这加剧了各国对国际市场上原油供应紧张的担忧，不出意料地导致原油需求强劲。
Fighting for world oil resources among oil consuming countries will be increasingly fierce and ensuring oil supply safety will become an important state policy for oil consuming countries.
石油消费国对世界石油资源的争夺将日益激烈，确保石油供应安全将成为石油消费国的重要国策。
To analyze the characteristics and supply and demand relation of world oil market. To propose train of thought of utilizing international oil resources by "going abroad" strategy.
分析了世界石油市场的特征及供需关系，就我国实施利用国际石油资源的战略提出一些思路。
Just as the energy industry has brushed aside concerns that the world could run out of oil, industry executives now say they believe it is demand, rather than supply, that is nearing its apex.
正当能源工业已经把世界石油可能耗尽的问题搁置在了一边时，工业主管们现在说他们认为是石油需求正在接近顶峰，而并不是石油供应到达顶峰。
The three countries on which the world will depend most for its future oil supply , Saudi Arabia , Iran and Iraq , are also among its most unstable .
未来的全球石油供应将主要依靠沙特阿拉伯、伊朗和伊拉克，而这三个国家也在最不稳定的国家之列。
Japan is not only an economic power, but also an energy resource consuming and importing nation in the world. Japan's oil supply has always been mainly depending on the Middle East.
日本既是世界经济大国，也是世界能源消费大国和能源进口大国之一，长期以来日本的石油供给一直主要依赖中东地区。
CAPP writes in the prelude to its supply forecast, "Crude oil is one of the most important commodities in the world."
CAPP在供应预测的序言中写道：“原油是全球最重要的商品之一。”
CAPP writes in the prelude to its supply forecast, "Crude oil is one of the most important commodities in the world."
CAPP在供应预测的序言中写道：“原油是全球最重要的商品之一。”
应用推荐