This world is the world of youth.
这个世界就是青少年的世界。
In the world of youth, there is a place where they can play, study and grow up healthily.
青少年如何健康地成长无疑是一个具有远见的社会需要关注的重要课题。
In the fastpaced, constantly changing world of youth where everything ispermitted, but nothing is certain, people have time for passion butare scared of the commitment of love.
在如今这个快节奏、不断变化的年轻人的世界，人们可以做任何事，但没有什么是必然的。 人们有时间享受激情，却往往害怕爱情的承诺。
In the fast paced, constantly changing world of youth where everything is permitted, but nothing is certain, people have time for passion but are scared of the commitment of love.
在如今这个快节奏、不断变化的年轻人的世界，人们可以做任何事，但没有什么是必然的。人们有时间享受激情，却往往害怕爱情的承诺。
Dear athletes, remember that you are role models for the Youth of the World. Reject doping and cheating.
亲爱的运动员们，请记住，你们是世界青年的楷模，请拒绝兴奋剂，向作弊说不。
We are reaching the youth of the world through social media.
我们通过社交媒体与全球的青年人进行交流。
The launch of a Moscow Internship Program and a meeting with young interns who will be working at the World Bank’s Moscow Office underscored that the future of Russia is its youth.
沃尔福威茨出席了莫斯科实习生项目的启动仪式，并会见了即将到世行驻莫斯科代表处工作的年轻实习生，这突出表明俄罗斯的未来寄托在年轻人的身上。
"Change Our World" is more than the theme of this year's International Youth Day; it is an injunction that should inspire young people at all times.
“改变世界”不只是今年国际青年日的主题，而且是一条激励各个时代青年人的训喻。
Tonight, we witness the birth of the Youth Olympic Games and share with the world this historic moment.
今晚，我们一同见证青年奥林匹克运动会的诞生，与全世界共同分享这一历史时刻。
Remember that you are role models for the youth of the world.
请记住，你们是世界青年的楷模。
Youth are the future of countries and hope of the world.
青年是国家的未来、世界的希望。
The death of Gorky is a loss for both Soviet Union and the literature youth of the whole world.
他的死，不但是苏联的损失，而且是全世界文学青年的损失。
I strained with the same yearning towards the world of men in my youth, as I did in my childhood towards outside nature from within the chalk-ring drawn round me by the servants.
我在青年时期对人世也怀着一种热望，就像我在童年时站在仆人用粉笔画的圆圈里向往外界的自然一样。
OF the many gloomy indicators generated by the financial crisis in the rich world, the sharp rise in youth unemployment is perhaps the most dispiriting.
在富裕国家发生的金融危机产生的众多阴郁指标中，青年失业人数攀升恐怕是最让人沮丧的。
Youth are the hope of the country and the future of the world. They are also the driving force to promote the friendship of the two countries.
青年是国家的希望，是世界的未来，也是推动中美友好的生力军。
It is estimated for the month of July 2009, arrivals will decline by up to 13 per cent on last year - as a result of World Youth Day (WYD) event arrivals which inflated the July 2008 arrivals Numbers.
而预计到2009年7月则会下降达13%，这是因为去年7月世界青年节的举办使当时游客人数大大增加。
But Arab countries already have the lowest employment rate in the world and one of the highest rates of youth unemployment, with about one in five young people out of work.
但阿拉伯国家的雇佣率已经是世界最低水平，而且年轻人的失业率也是世界最高水平之一，几乎每五个年轻人中就有一个失业。
The key global event will be the World Youth Assembly for Road Safety, bringing together in Geneva, Switzerland, delegations of young people from many countries.
主要全球事件将是世界道路安全青年大会，来自许多国家由年轻人组成的代表团聚集在瑞士日内瓦。
Spain's figures are particularly horrendous. But youth unemployment is rising perniciously across much of the developed world.
西班牙的数据尤其令人发憷，但青年失业率不断上升也在大多数发达国家恶性蔓延。
But youth unemployment is rising perniciously across much of the developed world.
但是青年失业问题在许多发达国家之间都在逐渐恶化。
We start something go to shocker's youth venture One of her colleagues is actually here which is now in 30 countries around the world.
我们首先鼓励年轻人去探索世界，她的一位周游过30个国家的同事，现在在这里。
In my youth the world of men in the same way exerted a powerful attraction on me.
青年时，人类世界同样对我产生强烈的吸引力。
The comments came on the Pope's third day of public appearances in Australia, where he is attending World Youth day.
这份声明发表于教皇在澳大利亚公开露面的第三天，他到这参加世界青年日活动。
Dream and reality of youth theme, reveal the dream world and reality teenagers the differences.
青春之梦想与现实主题，揭示青少年的梦想世界与现实的差异。
Although philately is one of the most popular hobbies in the world, the average age of collectors is increasing, and the future of philately rests with today's youth.
虽然集邮是世界上最普遍的爱好之一，但是集邮人士的平均年龄在上升，集邮前景如何将有赖于今日的年轻人。
Youth exchange Officers recognized that Rotary's goal of developing world citizens by exposing exchange students to other cultures cannot be achieved without ensuring their protection.
青少年交换职员也同意，扶轮如果无法确保交换学生的安全，便无法达成借由接触其他文化来培养世界公民的目标。
France overhauled its youth system by building the famous Clairefontaine academy in the 1980s, and went on win the World Cup and European Championships consecutively, after years of failure.
法国在上世纪80年度设立著名的克莱尔·方丹足球学校，在少年足球训练体制赶超上来，在多年失利后，相继赢得了世界杯和欧洲杯。
France overhauled its youth system by building the famous Clairefontaine academy in the 1980s, and went on win the World Cup and European Championships consecutively, after years of failure.
法国在上世纪80年度设立著名的克莱尔·方丹足球学校，在少年足球训练体制赶超上来，在多年失利后，相继赢得了世界杯和欧洲杯。
应用推荐