For centuries, maths has been the main driver of science and technology, and the results have transformed our world.
几个世纪以来,数学一直是科学和技术的主要动力,其结果已经改变了我们的世界。
He continually returns to symbolism that stands in opposition to the natural world: the bureaucratic, the technological and, most specifically, the car, the driver, the mass movement of traffic.
他不断地回到与自然世界相对立的象征主义中:官僚,技术,特别是汽车、司机、拥挤的交通。
In fact, this emphasis on one team is the primary driver behind the changes taking place in the XP world. In a draft of a paper on the subject entitled one team, Kent Beck said.
事实上,它强调了团队是XP世界发生变革背后的主要驱动力。
Every driver has supported me, and I've received plenty of letters from all around the world, which has given me plenty of motivation.
每位车手都给予了我支持,并且我也收到了来自全世界的大量信件,这些都给我带来了无穷的动力。
Google's automated driver system has the potential to become the operating standard for every car in the world — the Windows of motor vehicles.
谷歌的自动驾驶系统将来很有可能成为世界上所有自动驾驶汽车的运行标准,它的这套系统就好比是汽车里的Windows系统。
Suddenly I realized Janie was more than a bus driver. That was just her job. She had a whole world of family and CARES for them too.
突然我意思到珍妮不止是一个公交司机。那只是她的工作。她也有一个大家庭和关心她的家人。
I can say when you insult by others, most of people in the world would response like the driver.
我敢说当你被别人侮辱的时候,大多数的人都会有像女记者那样的反应。
Best-selling novelist, champion race-car driver, wasp-tongued enfant terrible of China's literary world - Han Han has been all these things.
最畅销的小说家,冠军赛车手,对中国的文学世界黄蜂舌坏孩子-韩寒,所有这些东西。
Most of the people in the world are salariat, and the millionaires are minority after all, then how can the salariat driver the luxury roadster in a short time?
世界范围内,大部分人还都是工薪阶层,能跨入富翁的人毕竟是少数,那么,作为工薪阶层如何在短时间坐上豪华跑车呢?
The Belgian Grand Prix is held on the Spa-Francorchamps circuit, one of the few in the world which EVERY driver loves to race at.
比利时大奖赛的斯帕赛道上举行的,为数不多的世界上哪一个司机都喜欢比赛。
The 23-year-old Formula One driver became the youngest-ever F1 world champion this year with a total of 98 points.
只有23岁的F1方程式赛车手,以98分的成绩成为了F1历史上最年轻的世界冠军。
The 54-year-old Mexico City taxi driver said Saturday that he has made thousands of dollars with his talent and wants to become the world champion chili eater.
周六,这位54岁的墨西哥出租车司机说他利用自己的“特异功能”已经挣了上千美元,希望能成为世界第一辣椒杀手。
More broadly, the study bolsters the theory that agricultural expansion has been the main driver of linguistic diversity throughout world history, the news added.
新闻还报道说,这个研究更广泛的意义在于,它支持了有关农业扩张是世界历史中语言多样化的主要来源的理论。
China's growth is a key driver of the global economy and a major concern for investors around the world.
中国的增长是全球经济的重要驱动力量,同时也是世界各地投资者关注的主要问题。
Han Han, a Chinese professional rally driver, best-selling author and China's most popular blogger, has been nominated as one of the 100 most influential people in the world by Time magazine.
外国职业赛车脚,滞售做野,冷门博自韩冷当选《期间》杂志原年度100位“环球最具影响力人物”候选榜双。
Exchanges and mutual learning can be a bridge of friendship between peoples, a driver of progress for humanity and a bond of world peace.
应该推动不同文明相互尊重、和谐共处,让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
The all-new adventure tells the incredible story of Jack Blair, a world famous racecar driver who puts his career on hold to catch the Snark.
全新的冒险的故事讲述了杰克,布莱尔的令人难以置信的世界知名的赛车手的人把他的事业搁在一边,抓住“史诺克号”。
The all-new adventure tells the incredible story of Jack Blair, a world famous racecar driver who puts his career on hold to catch the Snark.
全新的冒险的故事讲述了杰克,布莱尔的令人难以置信的世界知名的赛车手的人把他的事业搁在一边,抓住“史诺克号”。
应用推荐