The real-world networks are usually very large, noisy and collected in different domains.
现实世界的网络通常收集在不同的领域，是非常大而且嘈杂的。
Real world networks have limited resources and resource bottlenecks, and need QoS policies to ensure proper resource allocation.
在真实的网络世界中，必须减少资源和资源间的瓶颈和使用QoS策略来保证正确的资源分配。
This dissertation studies the Self-organized Criticality(SOC) behavior in small world networks and the influence of network topologies to SOC behaviors.
本文主要研究了小世界网络中的自组织临界（SOC）行为，以及网络拓扑结构对自组织临界行为的影响。
An evolving model that can construct small-world networks and scale-free networks is employed to introduce nonlinear rewiring methods with keeping the number of nodes and edges invariable.
提出了一个能构建小世界网络和无标度网络的演化模型，这演化模型保持节点规模和边数量不变，引入边非线性择优重连方法。
Simulation results show that the proposed approach can generate a variety of topological networks, including random graphs, small-world networks, scale-free networks and other new networks.
仿真结果表明，该建模机制能够得到各种不同拓扑结构的复杂网络，包括随机网络、小世界网络、无标度网络等。
In previous studies, some properties of most models weren't consistent with that of the real-world networks because the impact of age was neglected or only the aging mechanism was considered.
但在已有的研究中，因为没有考虑年龄的作用或只考虑了老化机制在网络演化过程中的作用，使得模型的一些性质与真实网络的不一致。
It is found that different types of real-world networks the vertex vanishment follows a strong degree preference, the vanishment rate of degrees also follows a scale-free power-law distribution.
通过对不同类型的实际网络中节点消退情况的统计分析发现，实际网络中节点的消退有很强的度偏好，不同度的节点的消退率同样具有幂率分布特征。
Provisions available in local shops have to be flown into Nunavut on one of the most costly air networks in the world, or brought by supply ship during the few ice-free weeks of summer.
当地商店里的供应品必须通过世界上最贵的航空网路之一空运到努勒维特，或者在夏季中少数几个无冰周里通过补给船来购买。
Cyberspace has become symbolic of the computing devices, networks, fibre-optic cables, wireless links and other infrastructure that bring the internet to billions of people around the world.
网络空间已成为计算机设备、网络、光纤电缆、无线连接和其他基础设施的象征，这些基础设施将互联网带给全世界数十亿人。
In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.
在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。
Perhaps only when we are in such networks can we construct a meaningful map of the world.
也许只有当我们身处与这样的网络时，我们才能建立一幅意义深远的世界地图。
Given that almost everyone in the developed world now carries a mobile phone, why not use the data from mobile-phone networks?
既然在这个发达的世界上几乎人手一部手机，为什么不利用移动电话网络的数据？
It has been a boon to the world, helping people keep abreast of acquaintances on their social networks, wherever they go, and record and share much more of their own lives.
一方面他因帮助人们不管走到哪里都可以记录和分享自己的生活，和自己的诸多社交网络同时保持熟识，从而成为对于世界的恩赐。
Many of the transnational networks fostered by the Internet arguably worsen -- rather than improve -- the world as we know it.
因特网对跨国网络来说可以说是恶化-而不是提高 -就我们所认知的世界来说。
Global supply chains are at risk of fragmenting, at huge cost to companies whose production networks are spread all over the world.
全球供应链面临支离破碎的危险，那些生产网络遍布世界各地的公司将为此付出沉痛代价。
Security firm MacAfee recently found that eight out of 10 countries around the world had had critical networks targeted by hackers during 2010.
安全公司麦咖啡最近发现在2010年世界上十个国家中有八个的重要网络收到了黑客的攻击。
We need to work toward a world in which access to networks and information brings people closer together and expands the definition of the global community.
我们需要努力创建这样一个世界：在这个世界中，网络和信息使人民之间的关系更加密切，也使我们的全球社区概念得到扩展。
But in much of the world, such networks are notable by their absence-and so, too, are examples of Silicon Valley-style successful entrepreneurship.
但在世界更多的地方，这种咨询网络却鲜为人知，硅谷型的成功创业案例也同样不为人知。
The costs of Colombia's deficient infrastructure-which came 79th of 139 countries' networks ranked by the World Economic forum-are massive.
哥伦比的基础设施十分匮乏——其公路网络在世界经济论坛的139个国家中排名第79位——但花销却十分巨大。
In addition, they are also connected to each other and to their counterparts in other parts of the world through social networks.
此外，通过社交网络，他们彼此可以互相联系，甚至是与世界上其他地区和国家的同龄人都可以进行联络。
WHILE much of the world is still rolling out the third generation (3G) of mobile networks, some countries have already moved on to the fourth (4G).
虽然世界大部分地区仍然在推出第三代移动网络（3G）应用，但是一些国家已经开始推出第四代移动网络（4G）应用了。
The arteries and intestines of Paris, the hundreds of miles of tunnels that make up some of the oldest and densest subway and sewer networks in the world, are just the start of it.
由一些世界上最古老和密集的地下人行道和排污网构成了一个绵延数百公里的隧道，这是巴黎的动脉，也作为了巴黎的肠子，但这一切只是地下世界的开始。
As telecoms firms around the world upgrade their networks, there are two ways in which they can recoup the money.
随着电信公司在世界范围内升级的网络，网络公司也寻找出两种方式来弥补他们的损失。
Despite this plethora of development activities, the jury is out on whether the world would be ready for a federation of interoperable social networks.
即便有了这些开发活动，人们仍在考虑大家是否需要一个社交网络的互操作联盟。
Now, over 36 years later, Ethernet is widely deployed in networks around the world.
36年后的现在，以太网已经被广泛应用于全球网络。
Globalism, at its core, seeks to describe and explain nothing more than a world which is characterized by networks of connections that span multi-continental distances.
全球主义的核心，旨在描述和解释世界仅仅以连接各大陆间距离的网络为特征。
Aside from some corporate networks, dumb pipes are what the world wants from telcos.
除了一些公司网络以外，哑巴管道才是这个世界从电信服务商那里获得的服务。
And for those concerned with social behaviour in the real world, the dangers of online social networks are even more noticeable.
对于那些牵涉到真实世界社交活动的，网络社交的危险性更加值得注意。
So much of the world works around social networks.
如此之多的社会关系网络。
So much of the world works around social networks.
如此之多的社会关系网络。
应用推荐