Technically, in this case, Zion is reality while the pleasant world of The Matrix is a dream or false vision.
在这部影片中，条件艰苦的锡安是现实世界，而“母体”中愉快舒适的世界反是梦中的幻觉。
He argues against the intuitive view that if we are in a matrix, we are deluded about the external world.
他并不认同那种如果我们在矩阵中我们就是被外部世界所迷惑的观点。
His essay offers an analysis of the film that focuses on the dreamlike nature of the world of the Matrix.
他的文章主要分析电影中的梦幻般矩阵世界。
Like many leading figures in the world of management theory, Bruce Doolin Henderson, the founder of the Boston Consulting Group (and the man most responsible for the Boston matrix), was an engineer.
像许多管理学界的领军人物一样，波士顿咨询集团创始人（及波士顿矩阵最重要的发明人）布鲁斯•多林•汉德森曾是位工程师。
The growth share matrix has been blamed for persuading companies to focus obsessively on market share. In a world where markets are increasingly fluid, this can blind them to the bigger picture.
增长份额矩阵被指责会使企业过分沉迷于市场占有率，在市场流动性日益增加的情况下，这会令其无法统御全局。
The yellow, red, orange, and brown birds of the world assume their hues because of a pigment embedded in the keratin matrix of feathers.
这种集黄色，红色，橙色和棕色于一身的鸟类，能够呈现出如此多的色彩，得益于它的羽毛角蛋白间质里含有色素。
Let's say that a matrix (lower-case "m") is an artificially-designed computer simulation of a world.
让我们说一个母体就是一个人工设计出来的电脑的世界模拟器。
Of the many dangers that travel the dunes and crags of the arid world, few can send a droid's behavioral matrix circuitry into a tizzy like the Jawas.
在这个不毛之地的沙丘与峭壁中危机四伏，但很少有哪种危机能像贾瓦人那样，让机器人的行为矩阵线路陷入癫狂。
The computer hacker and his comrades overcome much difficulty and at last find the way to take over the Matrix and save the world.
黑客和他的同伴们克服重重艰险最终接管了母体并拯救了世界。
In this instance, the location of camera in the world coordinates is unnecessary to calibrated, and the rotary matrix and horizontal movable matrix is needless too.
这种情况下不需要标定摄像机在世界坐标系的位置，相对的对于世界坐标系的旋转矩阵和平移矩阵也不需要。
The model constructed in the abstract world and the use of the matrix mark method to solve equations make it possible to realize flood routing and simulation, and the algorithm is universal.
在抽象世界里构建模型，用矩阵标识法求解，实现了流域洪水演进模拟，算法具有通用性。
The coordinate transformation matrix based on the direction cosine parameters from the object coordinate system to the world coordinate system is derived by vector algebra.
利用矢量代数的方法，推导出以方向余弦为参量的物坐标系到世界坐标系的坐标变换矩阵；利用矩阵求逆的方法，推导出世界坐标系到物坐标系的坐标变换矩阵。
It is very hard to imagine that if our world will become a place like "matrix" where we all live in a pure virtual world.
真的很难想象，我们的世界会不会变成《黑客帝国》那样极端的纯虚拟生存。
In this paper, the development of optical fiber ribbon in the world, the structure of the optical fiber ribbon and the parameters of UV curing matrix material are introduced.
本文介绍了光纤并带树脂的国内外研究现状，详细阐述了光纤带结构及紫外光固化光纤并带树脂的性能参数。
Case has been a shell of a man since his nervous system was burned out, and he yearns to navigate the virtual, cyberspace world of the matrix again.
凯斯自从神经系统毁坏后就变成了一个冷漠安静的人，但其实他还是渴望可以再回到他可以一展长才的电脑世界里。
Case has been a shell of a man since his nervous system was burned out, and he yearns to navigate the virtual, cyberspace world of the matrix again.
凯斯自从神经系统毁坏后就变成了一个冷漠安静的人，但其实他还是渴望可以再回到他可以一展长才的电脑世界里。
应用推荐