Then the world leadership of Judaism was then moved to Poland.
那么，世界的领导，犹太教，当时转移到波兰。
Few companies are likely to build world leadership in more than five or six fundamental competencies.
少数公司有可能建立多于五或六个以上的世界性基本竞争力的领先。
What is good must be universal. America should show the world leadership and stop, and the world would follow.
按全球通用的准则，美国应当展示世界领导风范，住手，世界将会跟随。
We 're truly, extremely luck to be the first school in china-the first school outside the U. S., in fact-to partner with World Leadership school.
上海美国梦沃学校极其幸运地成为中国第一所(也是美国本土以外第一所)与世界领导力学院合作的学校。
Alfa Laval has achieved world leadership in plate and spiral heat exchangers and also offers the market's most extensive range of refrigeration equipment.
阿法拉伐在板式换热器和螺旋式换热器上居于世界领先水平，并且提供业内品种最为广泛的制冷设备。
The Board expressed its deep appreciation for his outstanding leadership of the World Bank Group and for his passion for poverty reduction, the Bank’s core mandate.
执董会对沃尔芬森行长对世界银行集团的杰出领导以及他对世行减少贫困的核心使命的极大热情表示深切的感谢。
As part of the campaign, World AIDS Day 2007 will emphasize the theme of leadership.
作为这项运动的一部分，2007年世界艾滋病日强调的主题将是领导作用。
"The work of int is critical to the integrity of the World Bank Group, and requires high level leadership," said Zoellick.
佐利克说：“INT的工作对于世界银行集团的廉洁十分重要，需要有高级别的领导。”
"I think it's very important the World Bank is taking leadership here," she added.
她补充说：“我认为很重要的一点是，世行在这方面正发挥着领导作用。”
The World Bank has also provided technical assistance to enhance the Health Ministry’s leadership and management capacity.
为加强阿根廷卫生部的领导和管理能力，世行还提供了技术援助。
Rather than pull back from the world, we need to press forward and renew our leadership.
我们不应减少对世界事务的参与，而是需要奋勇向前，继续发挥领导作用。
It should also serve as a message to the world that the United States of America intends to sustain and strengthen our leadership in this young century.
它也应该向世界传达一个信息，在这个新的世纪里，美国人打算维持并加强我们的领导地位。
There is great need for American leadership in the world, and I understand that only by exercising that leadership with grace and wisdom can we be successful in safeguarding our interests.
世界非常需要美国的领导，我明白只有在具有优雅和智慧的领导人带领下，我们才能成功捍卫美国的利益。
The world faces several new challenges that will require leadership from the G20.
这个世界将面临几项新挑战，而迎接这些挑战将需要G20的领导力。
It's whether we sustain the leadership that has made America not just a place on a map, but a light to the world.
这事关我们是否能继续保持领导能力，这种领导能力使美国不只局限于地图上的某一个地方，美国因为这种领导能力而成为世界的灯光。
Let's start with the commitment to preserve the science and leadership art necessary to run the best technical plants in the world.
我们先从保留，科技和领导力的必要说起，来运营世界上最高科技的工厂。
The magazine noted that "Person of the Year" is not an honor or an endorsement but a recognition of leadership that shapes the world.
《时代》杂志指出，“年度人物”不是一项荣誉，也不是一种认可，而是对改变世界的个人或力量的承认。
And my hope is, is that the more discussion and dialogue that we have, the more we are able to show this leadership to the world on these many critical issues.
我的希望是，通过越来越多的讨论和对话，我们能够向世界更多地展示我们在许多这些关键问题上的领导作用。
As a result, we need to retool and redouble our efforts so we can retain our leadership position in a rapidly changing, hyper-competitive world.
结果，我们需要重新组合、加倍努力奋斗，这样才能在这个飞速变换、竞争激励的世界上保持我们的领先位置。
As a result, we need to retool and redouble our efforts so we can retain our leadership position in a rapidly changing, hyper-competitive world.
结果，我们需要重新组合、加倍努力奋斗，这样才能在这个飞速变换、竞争激励的世界上保持我们的领先位置。
应用推荐