English is no Esperanto, but as world languages go, it is considerably user-friendly.
英语非为世界语，但与各种世界语言相比，其相当容易掌握。
Popular English in China is in conformity with the trend of world languages development.
英语在我国大众化符合世界语言的发展趋势。
The final case also shows the necessity of comparing the two languages within the broad scope of variation of world languages.
最后一个问题还说明有必要将英汉两种语言置于世界语言变异的范围内来加以考察。
It would be a fine thing to have more such brief histories, made easily readable to the non-specialist, of the major world languages.
如此简短的一部语言学历史，对于世界其它国家的普通读者而言，它也是一部通俗易懂，言简意赅的佳作。
Still the one: Mandarin is the long-standing champ among world languages with 845 million native speakers, about 2.5 times as many as English.
遥遥领先：以中文普通话作为母语的人数是世界上最多的，有8.45亿，是英语母语者的2.5倍。
Due to the fact that causation is ubiquitous, the existence of causatives and causative constructions, no doubt, is also universal in world languages.
现实世界致使现象的普遍存在，使得致使词汇和致使结构成为世界各语言中不可逃避的语言现象。
The Book of Lao Tzu is not only a classic of China, but also one of the most important masterpieces in the world, being translated into almost all of the major world languages.
《老子》这本书不仅是中国经典，而且也是世界经典，世界各种主要语言的译本也都有了。
The World Wide Web is about to start using the languages of the world.
万维网将开始使用世界各地的语言。
There are many different languages in the world, but they are all bound by similar rules.
世界上有许多不同的语言，但是它们都受到相似的规律限制。
It certainly has more than other European languages and probably more than any other language in the world.
它肯定比其他欧洲语言拥有更多，也可能比世界上任何其他语言都多。
There are between 3000 and 6000 public languages in the world, and we must add approximately 6 billion private languages since each one of us necessarily has one.
世界上共有3000至6000种公共语言，由于我们每个人必定拥有一种私人语言，世界上还多了约60亿种私人语言。
In all the languages existing in the world today, there are complexities that must have been developed for years.
在当今世界上存在的所有语言中，肯定有已经发展多年的复杂性。
There are about 6,000 languages that are spoken around the world, but 43% of them are dying out.
世界上大约有6000种语言，但其中43%正在消亡。
This encoding scheme can represent 65000 + characters which cover most of the characters of the most important languages of the world.
这种编码方案可以表示超过65000个字符，这覆盖了世界上最重要的语言的大多数字符。
When you group together all the unique languages and countries in the world, there are approximately 350 cultures that need to be supported.
当您将世界上的所有这些惟一的语言和国家进行排列组合时，会发现有近350种文化需要受到支持。
The researchers speculate that experience with different languages might lead to people seeing the world differently, if only slightly.
研究者们推测说如果只从细微方面看，不同的语言经历可能导致人们不同的看待世界的方式。
People say Chinese is one of the most difficult languages in the world.
人们都说汉语是世界上最难学的语言之一。
It's hard for them to learn new languages and be connected to the bigger world.
对他们而言，学习新语言并和世界保持联系非常困难。
There is however a much larger disconnect between the world of theorem proving and dynamic languages.
然而在理论层面和动态语言实际应用之间还是存在一些差距的。
Just look at Benny, he travels the world, learns new languages, and has no trouble making friends without drinking.
比如贝妮，他周游世界，学新语言，不用喝酒也很容易可以交到朋友。
In the dynamic languages world, the case isn't so clear.
在动态语言的世界，情况则不大一样。
In the world of programming languages, there's no such thing as a free lunch.
在编程语言领域中，没有任何免费的午餐。
The world has other universal languages.
这个世界上还有其他的全球性语言。
It seems like the drab world of C-like, imperative, curly braces languages might be spiced up by a variety of paradigms.
似乎与C语言一样具有单调命令式和括号的语言都可以使用不同的范式形成。
It seems like the drab world of C-like, imperative, curly braces languages might be spiced up by a variety of paradigms.
似乎与C语言一样具有单调命令式和括号的语言都可以使用不同的范式形成。
应用推荐