Roger Kingdom set the world record of 12.92 seconds.
罗杰·金顿创下了12.92秒的世界纪录。
Yet for the most part, the animal kingdom moves through the world downloading.
然而在很大程度上,动物王国是以消耗资源的形式改变世界。
The United Kingdom is one of the few countries in the world that does not have a large wild animal that eats meat.
英国是世界上少数几个没有大型食肉野生动物的国家之一。
Strong emotional bonds between mothers and infants increase children's willingness to explore the world—an effect that has been observed across the animal kingdom, in people, monkeys and even spiders.
母亲和婴儿之间强烈的情感纽带增强了孩子探索世界的意愿——这一效应在动物领域、人类、猴子甚至蜘蛛身上都有被观察到。
May: Do you know how happy I am? The Ant Kingdom is a perfect world with colorful fairy tales.
阿美:你知道我有多开心吗?蚂蚁王国是一个充满着多姿多彩童话的完美世界。
God's kingdom is not of this world.
上帝的王国不是这个世界。
The kingdom of God is not of this world.
上帝的王国不是这个世界。
First, Harry Potter fans got a chance to enter the hallowed kingdom of their favorite wizard, in The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios in Orlando.
首先,哈利波特的粉丝们有机会踏入他们梦想中的魔法王国——位于奥兰多环球影城的哈利波特魔法世界。
In 2007, more than 14,800,000 people visited the park making it the second most visited park in the world, behind the Magic Kingdom at Walt Disney world.
2007年,超过14,800,000人游览过迪士尼乐园,使其成为世界第二大最受欢迎的乐园,仅排在迪士尼世界的奇幻王国主题公园之后。
SOMETHING strange is happening in a usually quiet corner of the Arab world, often mocked as "the Hashemite kingdom of boredom".
在阿拉伯世界一个通常安静的角落,被戏称“无聊的哈希姆王国”正发生着一件对他们来说有些陌生的事情。
At a delicate time for the world economy, and an equally delicate juncture for regional affairs, the choices that the immensely rich kingdom makes are especially relevant.
处于全球经济微妙的时刻和地区事务同样微妙的接缝处,这个异常富有的王国的选择尤其重要。
The University of Cambridge is one of the oldest universities in the world, and one of the largest in the United Kingdom.
剑桥大学是世界上最古老的大学之一,也是英国最大的大学之一。
Today the world comes to Shanghai. In 2012, it comes to the United Kingdom.
今天,全世界关注上海。2012年,全世界将会关注英国。
The insulated kingdom of Bhutan, one of the last countries to allow the wider world to penetrate its borders via television and the Internet, is often held up as a Himalayan idyll.
与世隔绝的不丹王国,常常被称为喜马拉雅之隐士,是世界上最后引入外界的电视和网络的国家之一。
Then the king will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.
于是王要向那右边的说,你们这蒙我父赐福的,可来承受那创世以来为你们所预备的国。
The Academy Awards is televised live across the United States (excluding Alaska and Hawaii), Canada, the United Kingdom, and gathers millions of viewers elsewhere throughout the world. [27].
学院奖的颁奖典礼的现场直播信号覆盖美国全境(包括阿拉斯加和夏威夷)、加拿大、英国以及世界其他国家和地区数以百万计的电视观众[27]。
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world
于是王要向那右边的说,你们这蒙我父赐福的,可来承受那创世以来为你们所预备的国。
United Kingdom emits the most nitrogen oxide in the world, directly affecting 1, 5 million people.
英国的二氧化氮排放量在世界上名列前茅,直接受到影响的有一百五十万人口。
Who cares how good the outside world, in my own kingdom easily enjoy unfettered joy.
管它外面的世界如何精彩,在我自己的王国里独享无拘无束的轻松快乐。
Strong emotional bonds between mothers and infants increase children's willingness to explore the world-an effect that has been observed across the animal kingdom, in people, monkeys and even spiders.
母亲与孩子之间,那种浓烈的情感纽带增强了孩子去探知世界的意愿——这种影响广泛存在于动物王国中,像人类、猴子乃至蜘蛛的身上都有。
The World Health Organization (WHO) welcomes the official launch of UNITAID, the International Drug Purchase Facility being established by Brazil, France, Chile, Norway and the United Kingdom.
世界卫生组织(世卫组织)欢迎正式启动“国际药品采购机制”,该机制由巴西、法国、智利、挪威和联合王国共同建立。
The outside world may see an unvarying kingdom of royal weddings, golden carriages and clip-clopping Horse Guards, with a young prime minister drawn from the old Establishment.
在国外人看来这个王国并无变化:皇室婚礼、黄金马车、马蹄得得的皇家骑卫队以及正当权的年轻首相。
For the Kingdom of God is sanctified from time and place; it is another world and another universe.
因为上帝王国的神圣性是超越时空的;它是另一个世界,是另一个宇宙。
While at NAFSA I communicated with colleges and universities from all over the world, including Australia, the United Kingdom, Ireland, Germany, Brazil, and of course, the United States.
在NAFSA会议上,我的主要任务是与来自世界各地的大学和学院交流,包括澳大利亚、英国、爱尔兰、德国、巴西、当然还有美国。
While at NAFSA I communicated with colleges and universities from all over the world, including Australia, the United Kingdom, Ireland, Germany, Brazil, and of course, the United States.
在NAFSA会议上,我的主要任务是与来自世界各地的大学和学院交流,包括澳大利亚、英国、爱尔兰、德国、巴西、当然还有美国。
应用推荐